Prevodi za „statsmaktene“ v slovarju nemško » španski

statthaft PRID. ur.

statthaft

lícito, permitido

Statement <-s, -s> [ˈsteɪtmənt] SAM. sr. spol

Statement

declaración ž. spol oficial

statuieren* [ʃtatuˈi:rən] GLAG. preh. glag.

statuieren

establecer, instituir

ein Exempel (mit etw) statuieren

establecer un ejemplo (con algo)

statt|geben

stattgeben (Bitte, Wunsch)

acceder a

stattgeben (Gesuch)

atender

stattdessen PRISL.

stattdessen (dafür)

en lugar de eso

stattdessen (hingegen)

por el contrario

Statthalter(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

1. Statthalter ZGOD.:

Statthalter(in)

gobernador(a) m. spol (ž. spol)

2. Statthalter švic. (Bürgermeister):

Statthalter(in)

alcalde(sa) m. spol (ž. spol)

statt|finden

stattfinden neprav. GLAG. nepreh. glag.:

stattfinden

tener lugar, celebrarse