WORAUS - nemščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

woraus [voˈraʊs] PRISL.

1. woraus (interrogativ):

woraus: ¿de qué?

woraus ist der Pullover?: ¿de qué está hecho el jersey?

woraus schließt du das?: ¿de qué lo deduces?

woraus haben Sie das Zitat entnommen?: ¿de dónde ha sacado la cita?

2. woraus (relativisch):

woraus: del cual

woraus: de lo cual

woraus ich folgere, dass ...: de lo cual deduzco que...

das ist das Buch, woraus sie mir immer vorlas: este es el libro del cual [o del que] me leía siempre

woraus auch immer dieses Gehäuse gefertigt ist, es ist sehr stabil: sea del material que sea, esta carcasa es muy estable

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

woraus ich folgere, dass ...: de lo cual deduzco que...

woraus schließt du das?: ¿de qué lo deduces?

woraus ist der Pullover?: ¿de qué está hecho el jersey?

woraus haben Sie das Zitat entnommen?: ¿de dónde ha sacado la cita?

das ist das Buch, woraus sie mir immer vorlas: este es el libro del cual [o del que] me leía siempre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dieser wird aus getorftem Malz hergestellt und zweifach destilliert, woraus ein intensiver rauchiger Whisky resultiert.

de.wikipedia.org

Das 4,9 m tiefe Becken weist eine annähernd rechteckige Fläche von 4,3 Hektar auf, woraus eine Kailänge von rund 1,2 km resultiert.

de.wikipedia.org

Es soll den Besuchern die Geschichte der Hanse näher bringen, woraus sie bestand und was sie tat.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1265 wurde der dortigen Kirche ein Pfarrverweser zugewiesen, woraus man bereits auf eine gewisse Bedeutung des Ortes schließen kann.

de.wikipedia.org

Außer zu Heilzwecken dienten sie auch für Prophezeiungen, indem man Lose in das Becken der Quelle warf, woraus dann weisgesagt wurde.

de.wikipedia.org

Preiščite slovar