Prevodi za „zurückblicken“ v slovarju nemško » španski

zurück|blicken GLAG. nepreh. glag.

1. zurückblicken (sich umsehen):

zurückblicken

mirar (hacia) atrás

2. zurückblicken (auf Vergangenes):

zurückblicken auf

pasar revista a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Narseh hatte zu diesem Zeitpunkt bereits ein gehobenes Alter erreicht und konnte auf eine langjährige administrative Erfahrung zurückblicken.

de.wikipedia.org

Die Männerstimmen sind in der Regel ehemalige Knabenstimmen, die auf eine langjährige Chorerfahrung zurückblicken können.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wird die Brauerei in vierter Generation als Familienunternehmen geführt, die Familie kann mittlerweile auf über hundert Jahre Brauerfahrung zurückblicken.

de.wikipedia.org

In dem 2001 erstveröffentlichten Roman Die Damalstür geht es um einen Maler, der auf ein gescheitertes Leben zurückblickt.

de.wikipedia.org

Damals konnte das Unternehmen auf eine 50-jährige Geschichte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Spielerisch durften die Bergischen in der Hinserie ihrer ersten Bundesligasaison auf einige passable Auftritte zurückblicken.

de.wikipedia.org

Als er 1951 seine Karriere beendete, konnte er auf zahlreiche Bühnenrollen und das Mitwirken in 65 Filmen zurückblicken.

de.wikipedia.org

Die Brauerei kann auf eine mehr als 400-jährige Brautradition zurückblicken.

de.wikipedia.org

Das Klinikum kann auf eine 200-jährige Geschichte zurückblicken, die eng mit der Entwicklung der Medizinischen Fakultät verbunden ist.

de.wikipedia.org

Er könne "auf ein fast filmreifes Leben zurückblicken".

de.wikipedia.org