nemško » angleški

Prevodi za „Arranger“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Arranger SAM. m. spol FINAN. TRGI

Strokovno besedišče

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Nun komme ich zu der Erläuterung, wie das Chroma-Key-Verfahren in Video Pro X funktioniert.

Der “Hintergrund” [1], der durchscheinen soll, befindet sich in der ersten Spur im Arranger.

In der zweiten Spur befindet sich der “Vordergrund” [2], der mit dem Chroma-Key-Verfahren versehen wird.

magazine.magix.com

Now I will explain how the chroma key technique works in Video Pro X.

The “background” [1], which should shine through, is located in the first track in the arranger.

In the second track you will find the “foreground” [2], which is provided with the chroma key technique.

magazine.magix.com

Mittlerweile müsstet ihr an einem Punkt angekommen sein, wo ihr euch mit der Oberfläche beschäftigt habt und euer gewünschtes Rohmaterial in das Projekt von Video Pro X5 importiert wurde.

Diese verwendeten Dateien werden im Arranger als sogenannte Objekte dargestellt.

Was es mit Objekten auf sich hat und wie deren Bearbeitung funktioniert, zeige ich heute in Teil 3:

magazine.magix.com

Meanwhile, you should have arrived at a point where you have to spend some time on the interface and import your desired raw materials into the Video Pro X5 project.

The appropriate files are displayed as so-called objects in the arranger.

In Part 3:

magazine.magix.com

Aber auch bittersüßer Synthiepop der Berliner SWEATSHIRT, die NGHTS mit treibendem Indie-Rock oder die mysteriös-entrückte Melodien der bildhübschen Sängerin Fe, die außer ihrem Namen nichts preisgeben mag, setzen hier leuchtende Akzente.

Der Produzent, Composer, Arranger und DJ von CueFx - Jacek Latoń.

Der Produzent, Composer, Arranger und DJ von CueFx - Jacek Latoń.

www5.mercedes-benz.com

Groves, sweet synths by Berlin pop duo SWEATSHIRT, the moving mystery of seductive songstress Fe or bracing indie by German newcomers NGHTS.

Jacek Latoń - producer, composer, arranger and dj of CueFx.

Jacek Latoń - producer, composer, arranger and dj of CueFx.

www5.mercedes-benz.com

Schneiden

Um Objekte im Arranger zu kopieren, gibt es zwei einfache Möglichkeiten.

Einmal durch Drücken der “D”-Taste oder durch gleichzeitiges Drücken der Strg-Taste und gehaltener linker Maustaste.

magazine.magix.com

Edit

There are two easy ways to copy objects in the arranger.

Either by pressing the key “D” once or by simultaneously pressing the Ctrl key and the left mouse button.

magazine.magix.com

Dabei sollte der Quell- und Programmmonitor groß genug skaliert werden, damit alle Buttons und Regler sichtbar sind.

Für mein Projekt brauche ich mehr Platz für den Arranger.

Aus diesem Grund schließe ich die Projektablage.

magazine.magix.com

You can also change the size of the windows but make sure to keep the source and program monitors big enough that all buttons and sliders are visible.

For my project I’m going to need more space for the arranger.

I’ll create this space by closing the project folder.

magazine.magix.com

Fotos, Videos, Blenden, Effekte, Musik, Sprecherkommentare.

Der Arranger hat drei Modi, die Sie über die Schaltflächen links umschalten können.

Schalten Sie einfach einmal der Reihe nach in alle Modi und sehen Sie sich ein wenig um.

www.magix.com

This is where you arrange all of the objects in your slideshow, e.g. photos, videos, transitions, effects, music, commentary etc.

The arranger has three modes that can be switched using the buttons on the left.

Switch through all the modes to get familiar with what each one looks like.

www.magix.com

( Vorschaumonitor für das Quellmaterial ) und auf der rechten Seite der Media Pool [ 4 ].

Der ganze untere Teil wird vom Arranger [5] eingenommen, der unbegrenzt viele Video-/Audiospuren beherbergen kann.

Insgesamt können neun Spuren beispielsweise für das Multicam-Editing benutzt werden.

magazine.magix.com

On the right is the Media Pool [ 4 ].

The lower part of the interface is the arranger [5] which can hold an unlimited number of video and audio tracks.

For example, multi-cam editing alone can be performed on up to nine tracks.

magazine.magix.com

Hierbei wird der Helligkeitswert beider Objekte addiert, das erste Objekt ausgeblendet und das zweite Objekt eingeblendet.

Die dabei im Arranger entstehenden kreuzenden Linien markieren die Dauer der Blende.

Die Dauer kann nach Belieben verändert werden.

magazine.magix.com

Here the brightness value of both objects is added, the first object fades out, and the second object fades in.

The resulting intersecting lines in the arranger mark the duration of the transition.

The duration can be customized as you wish.

magazine.magix.com

Sie können mit dem Videomonitor sowohl Clips aus dem Media Pool als auch Ihre Fotoshow im Arranger abspielen.

Unter dem Media Pool befindet sich der Arranger.

Im Arranger arrangieren Sie alle Objekte Ihrer Fotoshow:

www.magix.com

You can use the video monitor to play back clips from the Media Pool and your slideshow in the arranger.

The arranger is located beneath the Media Pool.

This is where you arrange all of the objects in your slideshow, e.g. photos, videos, transitions, effects, music, commentary etc.

www.magix.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文