angleško » nemški

Prevodi za „Handlungs“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Handlungs-/Bewegungsfreiheit ž. spol
Handlungs-/Gewissens-/Redefreiheit ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Indem sie die Leistungen des Vorhabens nutzen, schaffen ICIMOD und seine Partner die Voraussetzungen dafür, die Biodiversität in ausgewählten Ökosystemen der Kailash-Region schützen zu können.

Gestärkte Handlungs- und Gestaltungskompetenzen sind Grundvoraussetzungen für den Erhalt und die schonende Nutzung der natürlichen Ressourcen.

Aktivitäten werden durch gemeinsam geplante und gesteuerte Maßnahmen, grenzübergreifende Abstimmung und bessere Verfügbarkeit von Daten effektiver und nachhaltiger.

www.giz.de

By using the project ’s services, ICIMOD and its partners will create a basis for biodiversity conservation in selected ecosystems in the Kailash region.

Improved proactive skills are a basic requirement for the conservation and sustainable use of natural resources.

Jointly planned and steered measures, transboundary coordination and better data availability make for more effective and more sustainable activities.

www.giz.de

Auf diese Weise wird die Wirksamkeit und Effizienz der entwicklungspolitischen Aktivitäten Malaysias und insbesondere des Malaysian Technical Cooperation Programme ( MTCP ) im malaysischen Außenministerium gestärkt ;

Malaysia wird in die Lage versetzt, eigenständige konzeptionelle und strukturelle Handlungs- und Gestaltungskompetenzen zur Vorbereitung und zum Management von Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit zu entwickeln.

Als Zielländer sind die am wenigsten entwickelten Länder Südostasiens, wie Laos, Kambodscha und Timor-Leste, vorgesehen.

www.giz.de

These activities are enhancing the efficiency and effectiveness of Malaysia ’s development activities, especially that of the Malaysian Technical Cooperation Programme ( MTCP ) in the Malaysian Ministry of Foreign Affairs.

Furthermore, Malaysia is acquiring the capacity to develop its own strategic and structural competences for the design, preparation and management of development measures.

The target countries will include the least developed countries of Southeast Asia, such as Laos, Cambodia, and Timor-Leste.

www.giz.de

Insbesondere bei Teilnehmenden mit geringer Bildung und niedrigem Einkommen hat sich CEFE als wirkungsvoll erwiesen.

In den Trainingsprogrammen werden sechs Prinzipien angewendet, die eine Verbesserung der ökonomischen Handlungs- und Entscheidungskompetenz der Teilnehmenden zur Folge haben sollen:

Wahrnehmung und Akzeptanz der eigenen Persönlichkeit und ihrer Stärken und Schwächen

www.giz.de

CEFE has proved to be particularly effective among participants with a low level of education and low income.

The training programme applies six principles geared to improving the ability of participants to act commercially and make sound decisions:

perception and acceptance of one’s own personality, strengths and weaknesses

www.giz.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文