nemško » angleški

Prevodi za „Konvoi“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Kon·voi <-s, -s> [ˈkɔnvɔy] SAM. m. spol

UN-Kon·voi SAM. m. spol

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

im Konvoi fahren

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Tabler und Ladies aus dem Allgäu brachen am 1. Dezember mit dem Konvoi, der eine Woche unterwegs war, nach Rumänien auf.

Herr Dambietz von der MAHA begleitete den Konvoi, um die Päckchen persönlich unter den bedürftigen Kindern zu verteilen.

Der Weihnachtspäckchen-Konvoi von Round Table hat bereits Tradition und reicht zurück in’s Jahr 2001.

www.maha.de

Table and Ladies departed on December 1 in a convoy to Romania which was on the road for a week.

Mr.Dambietz from MAHA accompanied the convoy to personally assist in distributing the packages to the needy children.

The Round Table Christmas Package convoy has a long tradition going back to 2001.

www.maha.de

09:00 Uhr :

Für diejenigen, die noch bleiben wollen, treffen wir uns beim " Treffpunkt Mürwik " und fahren mit den eigenen Autos im Konvoi nach Tondern / Dänemark zur MF-Klubstation OZØMF im Zeppelinmuseum.

www.marinefunker.de

09.00 a.m.

For those to stay, we will meet at “ Treffpunkt Mürwik ” to join in a convoy ride for Tondern / Denmark to the MF club station OZØMF at the Zeppelin Museum, using the cars of our own.

www.marinefunker.de

Transport des Monats September 2013

Der Konvoi aus zwei Tiefladern, einem Schub-LKW und mehreren Begleitfahrzeigen ist in der nacht von Freitag auf Samtag auf dem Weg vom Stuttgarter Hafen zu einem Zementwerk in Allmendingen gestartet.

Das schwerste Teil ist der Ring eines so genannten Drehrohrofens, geschmiedet aus Stahl und ist ziemlich exakt 150 Tonnen schwer.

www.spedition-bohnet.de

Transport des Monats September 2013

The convoy consisting of two heavy duty trailers, an additional pushing four-axle MAN truck and several escorting vehicles started its journey on a Friday night in the inland port of Stuttgart.

The heaviest unit was a steel ring of a so-called rotary kiln and had a weight of approx. 150 tons.

www.spedition-bohnet.de

Sie kennen die Situation im Norden sehr gut und wissen, was wo gebraucht wird.

HelpAlliance stellt für weitere Konvois in den Norden 10.000 Euro zur Verfügung.

Mit diesem Betrag können 15 Tonnen Nahrungsmittel beschafft und verteilt werden.

www.help-alliance.com

They know the situation in the North very well and know where and what is urgently needed.

HelpAlliance provides 10.000 Euros for further convoys to the North.

With this money 15 tons of food can be purchased and distributed.

www.help-alliance.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Konvoi" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文