angleško » nemški

Prevodi za „Nesträuber“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Nesträuber m. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die Brutnachbarschaft mit dem Neuntöter ist in Europa regelmässig und wird vom Grasmückenmännchen offenbar aktiv herbeigeführt.

Das Warn- und Verteidigungsverhalten des Würgers gegen Nesträuber scheint den Bruterfolg der Sperbergrasmücke zu steigern, auch wenn diese vom Neuntöter regelmässig attackiert wird.

www.vogelwarte.ch

In Europe, it often breeds in the neighbourhood of Red-backed Shrikes, which male Barred Warblers seem to seek actively.

The warning and defence behaviour of the shrike towards nest robbers appears to increase the Barred Warbler's breeding success, even though they are regularly attacked by the Red-backed Shrike.

www.vogelwarte.ch

gebildet.

Das erklärte Ziel ist eine Überwachung aller durch Nesträuber gefährdeter Nester bedrohter Arten zu koordinieren.

Der Habichtsadler steht als " gewinnbringendste Art " ganz oben auf der Liste der Naturfreunde, hier sollen künftig alle Horste während der gesamten Brutzeit observiert werden.

www.komitee.de

CABS volunteer at her observation post not far from the eagle ’ s eyrie In order to combat this worrying situation the Coordinamento Tutela Rapaci Sicilia task force was founded by Italian ornithologists and conservation organisations in 2012.

The mission statement is to coordinate the monitoring of all nests of endangered species on Sicily threatened by the activities of the nest robbers.

As the ‘ most profitable ’ bird, Bonelli ’ s eagle is high on the list of the conservationists and in future all nests of the species are to be monitored.

www.komitee.de

, so Hirschfeld weiter

Staatsanwalt Björn Ohström hob in seinem Schlussvortrag die gehobene Stellung der beiden Männer im "Nesträuber-System" in Deutschland hervor.

www.komitee.de

“ In order to smuggle the eggs and chicks back to their home base in Metelen, the men used specially converted vehicles with incubators hidden under a false floor ” stated Hirschfeld.

In his closing address to the court Björn Ohström, representing the public prosecutor, emphasized the leading role played by both of the accused in the Germannest-robbingsystem.

www.komitee.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文