Das normale Verfahren bis zur Erteilung wird mit dem Verfahren zur Erteilung eines Europäischen Patentes synchronisiert und vom Europäischen Patentamt durchgeführt.
Da eine notwendige Voraussetzung für die Durchsetzung eines solchen neuen Rechtstitels ein zentrales Patentgericht ist, wird seit Mai 2007 in der zuständigen EU-Ratsarbeitsgruppe parallel an beiden Themen gearbeitet.
Anfang
www.patentamt.atThe normal procedure up to the grant of the patent is synchronised with the procedure for the grant of a European patent and implemented by the European Patent Office.
Since a central patent court is a necessary prerequisite for the enforcement of such a new legal title, the responsible EU Council Working Group has been working on both issues in parallel since May 2007.
Start
www.patentamt.atDer irische Minister Richard Bruton sagte :
“ Die Unterzeichnung des Übereinkommen über einheitliches Patentgericht ist ein wahrhaft historischer Moment, der den Weg für die Umsetzung des Patentpakets ebnet, das Unternehmen besseren Zugang zu Patentschutz auf europäischer Ebene verschafft und die Durchsetzung von Patenten leistbarer macht. “
Minister Bruton:
www.eu2013.ieMinister Richard Bruton said :
“ The signing of the Unified Patent Court is a historic moment as it paves the way for the implementation of the patents package, which will give enterprises greater access to patent protection at European level, and make enforcement of patents more affordable. ”
Minister Bruton:
www.eu2013.ieDas Berufungsgericht wird seinen Sitz in Luxemburg haben.
Die Mitgliedstaaten werden das Übereinkommen über ein einheitliches Patentgericht im nächsten Jahr unterzeichnen.
Es wird in Kraft treten, sobald es von zumindest 13 Mitgliedstaaten ratifiziert worden ist.
www.consilium.europa.euThe Court of Appeal will be located in Luxembourg.
Member states will sign the Unified Patent Court agreement next year.
It will enter into force once it has been ratified by at least 13 member states.
www.consilium.europa.euSelbst dort, wo die Patentgerichte formal unabhängig sind, sind es in der Regel ehemalige Patentprüfer.
In Deutschland verläuft die standardmäßige Karriere so, dass man als Patentprüfer anfängt, dann Patentrichter wird, dann zum Patentamt zurückgeht und dort eine Prüfungsabteilung leitet, bevor man schließlich ein Vorsitzender Richter am Patentgericht wird.
Es gibt gute Gründe, warum das so ist, aber es ist interessant zu beobachten, dass diejenigen Richter, die nicht dem Patentwesen angehören, wesentlich kritischer gegenüber Softwarepatenten sind.
www.nosoftwarepatents.comEven where patent courts are formally independent, the judges tend to be former patent examiners.
In Germany, the standard career path is to start as a patent examiner, then become a patent judge, then go back to the patent office and head a department there before ultimately becoming a presiding judge at the patent court.
There are some good reasons why that is so but it's interesting to observe that those judges who are not part of the patent system are much more likely to take a critical perspective on software patents.
www.nosoftwarepatents.comDas Gericht ist Teil eines kürzlich vereinbarten Maßnahmenpakets zur Gewährleistung eines einheitlichen Patentschutzes im Binnenmarkt ( IP / 11 / 470 ).
„ Durch geänderte Vorschriften für die Anerkennung von Urteilen schaffen wir die Voraussetzungen dafür, dass das neue Einheitliche Patentgericht seine Arbeit aufnehmen kann.
Bei einem Streitfall sind die Unternehmen nicht mehr gezwungen, sich an eine Reihe von Gerichten in verschiedenen Ländern zu wenden “, sagte Vizepräsidentin Viviane Reding, die für Justiz zuständige EU-Kommissarin, und ergänzte:
europa.euIt is part of a package of measures recently agreed to ensure unitary patent protection in the Single Market ( IP / 11 / 470 ).
“ By making changes to the rules on recognition of judgements, we are paving the way for the new Unified Patent Court to begin its work.
In the event of a dispute, companies will no longer have to launch actions before a number of courts in different countries, ” said Vice-President Viviane Reding, the EU ’ s Justice Commissioner.
europa.euBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.