nemško » angleški

Prevodi za „Protests“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Pokaži vse zadetke
Pro·test
samostalnik
Protest
samostalnik

Pro·test <-[e]s, -e> [proˈtɛst] SAM. m. spol

Protest SAM. m. spol INVEST. IN FINAN.

Strokovno besedišče

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

eine Woge des Protests
a surge of protest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als Zeichen des Protests gegen die heftige britische Gegenreaktion auf den Aufstand entsagte er seiner Offiziersstellung und schloss sich der republikanischen Bewegung an.
de.wikipedia.org
Man vereinbarte eine differenzierte Form des Protests, wie die Nichtteilnahme an den olympischen Zeremonien oder das Antreten unter der Olympiafahne anstatt der eigenen Nationalflagge.
de.wikipedia.org
Trotz öffentlichen Protests wurde der Leuchtturm, der lange als eines der Musterbeispiele amerikanischer Ingenieurskunst an der Westküste galt, abgebaut und durch einen Helikopterlandeplatz ersetzt.
de.wikipedia.org
Die athenischen Frauen demonstrieren mit ihrer Sitzblockade eine Form kollektiven Protests, wie sie heute noch häufig Anwendung findet.
de.wikipedia.org
Alle zivilgesellschaftlichen wie auch staatlichen Möglichkeiten des Protests oder Widerstands waren bereits durch die Notverordnung für illegal erklärt worden.
de.wikipedia.org
1639 wurde der Vater verdächtigt, Mitorganisator eines Protests von Betroffenen gegen Zinsmanipulationen des Staates zu sein.
de.wikipedia.org
Der Erfolg der Kampagne radikalisierte die Befürworterinnen eines Frauenwahlrechts, die sich organisierten und neue Methoden des politischen Protests entwickelten.
de.wikipedia.org
Die Exhumierung wurde jedoch wegen des Protests von Rabbinern, die auf der Totenruhe bestanden, nicht durchgeführt.
de.wikipedia.org
Ihr Verhalten sei nicht auf darauf zurückzuführen, dass sie „arbeitsscheu“ seien, vielmehr sei ihr Freizeitverhalten Ausdruck des Protests gegen bestehende Gesellschaftsnormen.
de.wikipedia.org
Eine weitere wichtige Form des Protests waren regelmäßige Sitzblockaden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno