angleško » nemški

Prevodi za „Sämaschine“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Sämaschine ž. spol
Sämaschine ž. spol
Sämaschine ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Im Frühjahr 2007 wurde auf der Farm PD Spišská Teplica ( Slowakei ) ein Vergleichsversuch unternommen.

Auf einer Fläche von 5 ha wurde mit der neuen Sämaschine Terrasem 4000 K ( Schlepper SAME IRON 200 ) und auf einer anderen, gleich großen Fläche mit einer klassischen pneumatischen Sämaschine in Kombination mit einer Kreiselegge gesät.

Das Saatgut war Gerste mit 245 kg / ha ( relativ hohe Saatstärke wegen Gefahren durch Witterungseinflüsse ).

www.poettinger.at

In spring 2007 comparative trials were conducted at a farm in Slovakia ( PD Spišská Teplica ).

In one 5-hectare field the new Terrasem 4000 K ( drawn by a SAME IRON 200 tractor ) was put to the test while a conventional pneumatic seed drill in combination with a power harrow was put to work in another field of the same size.

The seed material was barley at 245 kg / ha ( relatively high coverage to compensate for losses due to influences of the weather ).

www.poettinger.at

Durch die Lage auf der Südhalbkugel beginnt in Neuseeland im August die Frühjahresaussaat.

Anlässlich eines Feldtages Ende August wurde einigen interessierten Neuseeländern die Pöttinger-Sämaschine TERRASEM C6 vorgestellt.

Christoph Schürz ( Kundendienst ) und Alois Kirchmayr ( Produktmanager Bodenbearbeitung ) berichten von ihrem Besuch in dem Land und ihren Eindrücken.

www.poettinger.at

Due to its location in the southern hemisphere, New Zealand starts its early season sowing in August.

The Pöttinger TERRASEM C6 seed drill was presented to a gathering of interested New Zealand farmers during a field day at the end of August.

Christoph Schürz ( Customer service ) and Alois Kirchmayr ( Product manager for Tillage ) report on impressions from their visit to the country.

www.poettinger.at

Pronto SW

Die universelle Sämaschine mit TurboDisc Schar: egal ob Bodenbearbeitung, Düngung oder Aussaat.

In 6 m Arbeitsbreite und einem Leistungsbedarf ab 130 kW bzw. 180 PS.

www.horsch2.com

Pronto SW

Universal seeding technology with TurboDisc coulter for soil cultivation, fertilizing or sowing.

6 m working width and power demand of 130 kW / 180 HP.

www.horsch2.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Sämaschine" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文