nemško » angleški

Prevodi za „Straßenbrücke“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Stra·ßen·brü·cke SAM. ž. spol

Straßenbrücke INFRASTRUK.

Strokovno besedišče
Straßenbrücke
highway bridge am. angl.

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Durch den Bau zusätzlicher Schleusenkammern wird die Kapazität künftig vervierfacht.

Bestandteil der aufwändigen Baumaßnahme ist die neue Straßenbrücke, welche die Fahrrinnen auf 200 m Länge im rechten Winkel überquert.

Die S-förmig ausgebildete, 15 m breite Brücke wird in Stahlverbundbauweise ausgeführt und weist mit 4,50 m eine ungewöhnlich große Kragarmlänge auf.

www.peri.com

Through the construction of additional lock chambers, the capacity will therefore be quadrupled.

Integral part of the complex building project is the new 200 m long road bridge which crosses the shipping channel at right angles.

The S-shaped, 15 m wide bridge is a steel composite construction and has unusually large cantilever lengths of 4.50 m.

www.peri.com

Brücke über den grossen Arm der Seine in Boulagne-Billancourt ( Boulogne-Billancourt, 2007 ) | Structurae

Brücke über den grossen Arm der Seine in Boulagne-Billancourt ist ein ( e ) Straßenbrücke und Hohlkastenbrücke, erbaut von 2006 bis 2007.

de.structurae.de

Bridge across the great arm of the Seine ( Boulogne-Billancourt, 2007 ) | Structurae

Bridge across the great arm of the Seine is a ( n ) road bridge and box girder bridge that was built from 2006 until 2007.

de.structurae.de

ETAG 032 :

Es handelt sich dabei um die Durchführung der Erstinspektion des Werkes und der laufenden Überwachung mit Beurteilung der werkseigenen Produktionskontrolle (WPK) im Rahmen des Konformitätsnachweisverfahrens von Fahrbahnübergängen für Straßenbrücken gem. ETAG 032, Teile 1-8, sowie von nach dem CUAP-Verfahren erteilten Zulassungen für Fahrbahnübergänge.

ETAG 013:

www.bcten.com

ETAG 032 :

It deals with the initial inspection of a site and the continuous supervision with assessment of factory production control in the scope of the conformity assessment procedure of expansion joints for road bridges according to ETAG 032, parts 1-8, as well as certifications for expansion joints according to the CUAP procedure.

ETAG 013:

www.bcten.com

Fünf Brücken überspannen ihn :

eine für Abwässer, eine neue Eisenbahnbrücke, die alte Straßenbrücke, die neue Autobahnbrücke und die Brücke von Isthmia, die in den Kanal versenkt wird, wenn ein Schiff durchfahren will.

Es werden nur Schiffe bis zu 10.000 t zur Durchfahrt zugelassen.

www.bikerwelt.at

Five bridges span it :

one for waste waters, a new railroad bridge, the old road bridge, the new motorway bridge and the bridge of Isthmia that is lowered into the channel if a ship wants to go on.

Only ships are approved up to 10.000 t to the passage.

www.bikerwelt.at

Arthur DiTommaso Bridge ( Fitchburg, 2003 ) | Structurae

Arthur DiTommaso Bridge ist ein ( e ) Schrägseilbrücke, und, Straßenbrücke, erbaut von 2001 bis 2003.

de.structurae.de

Arthur DiTommaso Bridge ( Fitchburg, 2003 ) | Structurae

Arthur DiTommaso Bridge is a ( n ) cable-stayed bridge and road bridge that was built from 2001 until 2003.

de.structurae.de

Der neue Überbau wurde auf den vorhandenen Unterbau aufgesetzt, welcher für diesen Zweck sowie wegen der höheren Lasten für einen Schiffsanprall entsprechend verstärkt und umgebaut wurde.

Die neben dem Eisenbahntragwerk situierte Straßenbrücke blieb erhalten.

Leistungen:

www.vce.at

The structure is attached on the existing substructure which is respectively reinforced and reconstructed for this purpose as well as due to higher loads for the case of a ship impact.

The road bridge situated beside the railway structure is preserved.

Services:

www.vce.at

John J. Audubon Bridge ( Saint Francisville / New Roads, 2011 ) | Structurae

John J. Audubon Bridge ist ein ( e ) Schrägseilbrücke und Straßenbrücke, erbaut von 2006 bis 2011.

de.structurae.de

John J. Audubon Bridge ( Saint Francisville / New Roads, 2011 ) | Structurae

John J. Audubon Bridge is a ( n ) cable-stayed bridge and road bridge that was built from 2006 until 2011.

de.structurae.de

Bandra Worli Sealink Bridge ( Bandra / Worli, 2009 ) | Structurae

Bandra Worli Sealink Bridge ist ein ( e ) Schrägseilbrücke und Straßenbrücke, erbaut von 2000 bis 2009.

de.structurae.de

Bandra Worli Sealink Bridge ( Bandra / Worli, 2009 ) | Structurae

Bandra Worli Sealink Bridge is a ( n ) cable-stayed bridge and road bridge that was built from 2000 until 2009.

de.structurae.de

Allaineviadukt ( Morvillars, 2005 ) | Structurae

Allaineviadukt ist ein ( e ) Straßenbrücke und Zweigelenkiger Betonbogen mit Bogen unter der Fahrbahn, erbaut von 2004 bis 2005.

de.structurae.de

Allaine Viaduct ( Morvillars, 2005 ) | Structurae

Allaine Viaduct is a ( n ) road bridge and two-hinged concrete deck arch bridge that was built from 2004 until 2005.

de.structurae.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Straßenbrücke" v drugih jezikih

"Straßenbrücke" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文