nemško » angleški

Prevodi za „durchbiegen“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

I . durch|bie·gen [ˈdʊrçbi:gn̩] neprav. GLAG. preh. glag.

II . durch|bie·gen [ˈdʊrçbi:gn̩] neprav. GLAG. povr. glag.

sich tož. durchbiegen

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich tož. durchbiegen
den Rücken durchbiegen

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Die beiden großen Nachteile ergeben sich zum einen aus dem Gewicht.

Eine 1 cm Dicke Holzplatte ist irgendwann vom Gewicht nicht mehr zu handhaben und biegt sich unter ihrem eigenen Gewicht durch.

Zum anderen ist unsere Welt nicht Zweidimensional und durch die flache Platte sind auch Unebenheiten, z.B. von Bächen, Flüssen, Brücken, Kaimauern, etc. nicht so einfach zu bauen, wie man vielleicht meint.

www.modellbahn-links.de

The two major disadvantages arise in part from the weight.

A 1 cm thick wooden plate is eventually no longer handle the weight and bends under its own weight.

Secondly, our world is not two-dimensional and the flat plate are also uneven, eg streams, rivers, bridges, piers, etc. are not as easy to build as you might think.

www.modellbahn-links.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"durchbiegen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文