angleško » nemški

Prevodi za „formalistisch“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

formalistisch

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Auch der Veränderung der Bildwirkung durch die Veränderung der Bildgrösse wird beinahe systematisch nachgegangen.

Eine formalistisch-reduktionistische Kunstauffassung interessiert Mangold wenig.

www.annemarie-verna.ch

s impact through alterations in the dimensions is pursued with an almost systemic approach.

A formalist-reductionist understanding of art is of little interest to Mangold.

www.annemarie-verna.ch

.

Wir werden versuchen, diese Evolution formalistisch zu verfolgen, mit Blick auf die Werke von Braque und Picasso.

Bevor es das Wort Kubismus gibt, sehen wir um 1905-1906 Künstler wie Derain, Matisse ( Tawny ), Braque, oder selbst Dufy, die Zeichnungen von gestrichelten Linien, gebrochenen, kantigen Formen, die der Dynamik ihrer Farben entgegensetzen, in ihre Werke einführen.

de.pebeo.com

It was only subsequent to paintings by Braque and Picasso, mockingly described as “ cubist ”, that artists would inject into the word “ cubism ” theories which are, for the most part, opposed to the ideas and works of its two “ founders ”.

We will attempt to trace this evolution in a formalist way by examining the works of Braque and Picasso.

Around 1905 – 1906, before the word cubism existed, artists such as Derain and Matisse ( Fauvists ), Braque or even Dufy were introducing into their work drawings of fractured, broken lines and angular forms which contrasted with the dynamic of their colours.

de.pebeo.com

In diversen Sachgebieten der Physik wird dieses neue Verständnis vom Äther viele Phänomene erklärbar machen.

Anstelle formalistisch-abstrakter Betrachtungen der gängigen Physik werden hier aber die physikalischen Sachverhalte erläutert durch ganz konkrete Beschreibung von Bewegungsmustern dieser ganz konkreten Ursubstanz allen Seins.

www.evert.de

This understanding of aether will help to explain many phenomena of diverse sections of physics.

Instead of formalistic-abstract view of common physics, here however physical facts are explained by quite concrete description of motion-pattern of that concrete substance, which is basis of all being.

www.evert.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "formalistisch" v drugih jezikih

"formalistisch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文