nemško » angleški

Prevodi za „grausig“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

grau·sig [ˈgrauzɪç] PRID.

grausig → grauenhaft

glej tudi grauenhaft

I . grau·en·haft PRID.

II . grau·en·haft PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Und ebenso unvereinbar stehen sich die Problematik dieser grausigen Monate und die unzulänglichen künstlerischen Mittel gegenüber.
de.wikipedia.org
Nicht allein wegen der grausigen Schlussszene unterliegt dieser Film einer Altersbeschränkung ab 16 Jahren.
de.wikipedia.org
Er habe seine Taten nur noch grausiger erscheinen lassen wollen, als sie es ohnehin schon waren.
de.wikipedia.org
Die Heiterkeit wirkt vorgetäuscht in Form eines Trugbildes, das ein mechanisches Ballett zeigt, und wird von einem grausigen Zerrspiegel reflektiert.
de.wikipedia.org
Im Dorf spielt sich an einem „unvergesslichen nebligen Morgen“ unter den Augen des Erzählers ein „grausiger“ Vorgang ab.
de.wikipedia.org
Im Licht der Taschenlampe blickt sie in das Gesicht einer grausigen menschlichen Kreatur.
de.wikipedia.org
Eine eingebildete Rattenplage im Haus, der Geist seiner toten Frau, Familienerinnerungen und grausige Phänomene im Haus spiegeln seinen Zustand wider.
de.wikipedia.org
Diese grausige Verwandlung verursacht häufig ein psychisches Trauma verbunden mit Hass auf alles was schön ist.
de.wikipedia.org
Im Arbeitszimmer entdeckte sie die grausigen Überreste Durand-Deacons, die für eine Identifizierung ausreichend waren.
de.wikipedia.org
Die Schilderungen der zeitgenössischen Literatur zeigen ähnliche, ins Detail gehende grausige Tendenzen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "grausig" v drugih jezikih

"grausig" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno