nemško » angleški

Prevodi za „herausarbeiten“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

I . he·raus|ar·bei·ten GLAG. preh. glag.

1. herausarbeiten (plastisch hervorheben):

etw [aus etw daj.] herausarbeiten

2. herausarbeiten (hervorheben):

etw [deutlicher/besser] herausarbeiten

II . he·raus|ar·bei·ten GLAG. povr. glag.

sich tož. aus etw daj. herausarbeiten

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sich tož. aus etw daj. herausarbeiten

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Umgeben von den umfänglichen Formblatt - Drehbüchern, machen sie sich daran, die Geschichten zu verdichten.

Beflügelt von dem ernsthaften Bemühen, die Ideen der Kinder in ihrer Ästhetik aber auch in ihrer Unkalkuliertheit weitestgehend nicht zu beschädigen, arbeiten sie die Essenz der Geschichten heraus, bringen ungenau beschriebene Situationen szenisch und visuell auf den Punkt.

Wichtig ist auch, sich klar zu machen, wieviel wir wann mit wem schaffen können.

ods3.schule.de

Surrounded by the extensive screenplay forms, they set about condensing the stories.

Inspired to earnestly exert themselves, and to harm the aesthetics and incalculabilty of the children’s ideas as little as possible, they carve out the essence of the stories, and visually/scenically sum up the vaguely described situations.

It is also important:

ods3.schule.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"herausarbeiten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文