francosko » nemški

Prevodi za „Aneinanderreihung“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

juxtaposition
Aneinanderreihung ž. spol
agencement (enchaînement) de faits
Aneinanderreihung ž. spol
tissu d'inepties
Aneinanderreihung ž. spol
succession ž. spol
Aneinanderreihung (f)
phrases en enfilade
Aneinanderreihung ž. spol von Sätzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Film besteht vielmehr aus einer Aneinanderreihung von mehreren kleinen Episoden.
de.wikipedia.org
Aus ihnen konnte eine tektonische Grenze infolge einer Aneinanderreihung von zwei Krustenblöcken mit unterschiedlicher Krustenstärke und magnetischen Eigenschaften abgeleitet werden.
de.wikipedia.org
Die Abfolge aus Loben und Zungen kann durch eine Aneinanderreihung von Halbellipsen, die sich jeweils an den Zungenspitzen gegenseitig berühren, idealisiert werden.
de.wikipedia.org
Ihr offenbart er, dass sein bisheriges Leben aus einer Aneinanderreihung von Tiefpunkten und Rückschlägen bestand.
de.wikipedia.org
Der Stadtring besteht aus einer Aneinanderreihung meist zur Gründerzeit entstandener Straßenzüge und grenzt die Altstadt von den übrigen Stadtteilen ab.
de.wikipedia.org
Auch bei der Aneinanderreihung zweier Arrays mit werden die Arrays nicht wirklich verkettet, sondern ein neues zusammenhängendes Array zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Die Rätsellösung ergibt sich durch Aneinanderreihung derjenigen Zellen, die man, ausgehend von einem Startfeld, durch mehrfache Anwendung des Rösselsprungs erreicht.
de.wikipedia.org
Die Handlung des Romans zeigt nur wenig kausale Erzähllogik oder Motivation, sondern liefert eine eher anekdotische Aneinanderreihung von Ereignissen.
de.wikipedia.org
Eine Aneinanderreihung von kreisförmigen Leiterschleifen ergibt eine Zylinderspule.
de.wikipedia.org
Die älteren Biographien sind nicht vom Autor selbst verfasst und bestehen häufig aus Aneinanderreihungen sufitischer Lobpreisungen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Aneinanderreihung" v drugih jezikih

"Aneinanderreihung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno