nemško » francoski

Prevodi za „Ballons“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Ballon <-s, -s [o. -e]> [baˈlo͂ː, baˈlɔŋ, baˈloːn] SAM. m. spol

2. Ballon pog. (Kopf):

Ballon
bouille ž. spol pog.

fraza:

so einen Ballon bekommen [o. kriegen] pog.
piquer un fard pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie fand, dass Ballons sehr billige Flugobjekte seien und dass deren Einsatz das Leben von Briten in keiner Weise gefährde.
de.wikipedia.org
Die beiden im Film verwendeten Ballons wurden nicht am Computer geschaffen, sondern tatsächlich nachgebaut.
de.wikipedia.org
Auch die Iteration ist sprachwirklich (mehrere Ballons platzen nacheinander; jetzt mit imperfektivem Aspekt); zum Ausdruck dieser Iteration bilden Aoristwurzeln häufig Präsensstämme mit ikonischer Reduplikation.
de.wikipedia.org
Die Beobachter mussten schon sehr seefest sein, um bei dem typischen Geschaukele des Ballons bei guter Gesundheit zu bleiben.
de.wikipedia.org
Ballons aus relativ steifer Polyesterfolie haben wenig Druckbeständigkeit.
de.wikipedia.org
Der Sog wurde aber nicht willentlich aufgrund des Ballons aktiviert, sondern weil gerade der Transport eines Schiffes von der Insel zur Weltraumstation über dem Pol stattfindet.
de.wikipedia.org
Es wurde niemand verletzt, und Stuwer führte an diesem Tag unbeabsichtigt die erste Freifahrt eines österreichischen Ballons durch.
de.wikipedia.org
Eine zusätzliche militärische Stärke der Ballons war ihre Unsichtbarkeit bei Nacht.
de.wikipedia.org
Beim Füllen des Ballons kann die Patientin, der Periode vergleichbar, ein leichtes Ziehen verspüren, das auch nach der Behandlung noch einige Zeit anhalten kann.
de.wikipedia.org
Immer wieder, zuletzt 2010, wurden Heißluftballonfahrten unter den Festbesuchern verlost; die Ballons starteten dann direkt vom Festgelände in den Abendhimmel.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno