Prevodi za „Farbenpracht“ v slovarju nemško » francoski

Farbenpracht SAM. ž. spol

Farbenpracht

couleurs fpl somptueuses

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Sie bergen Pflanzen, die teils durch ihre Seltenheit, teils durch Wuchs, Farbenpracht oder ihr Alter Pflanzenliebhaber begeistern.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2004 wurde die Kirche renoviert, wodurch auch die Bemalung ihre Farbenpracht und Helligkeit zurückerhielt.

de.wikipedia.org

Der Gecko entfaltet seine Farbenpracht nur unter hellem Licht und bei einer gewissen Wärme.

de.wikipedia.org

Vor allem im Frühsommer beeindruckt die Pflanzengemeinschaft durch ihre Farbenpracht.

de.wikipedia.org

Bei der letzten Restaurierung wurde versucht, das Gebäude wieder in der ursprünglichen Farbenpracht erstrahlen zu lassen.

de.wikipedia.org

Sie wird wegen ihrer Größe und Farbenpracht verhältnismäßig häufig in Zoologischen Gärten und Vogelparks gehalten.

de.wikipedia.org

Darin stellte er die Schönheit und Farbenpracht der Natur in den Vordergrund, wobei auf Details in Form und Struktur der Motive eingegangen wurde.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Farbenpracht werden Warzenenten nicht nur zu wirtschaftlichen Zwecken, sondern auch als Ziervögel gehalten.

de.wikipedia.org

Nicht die aggressive Farbenpracht der Barockzeit, sondern die satte, würdevolle Klangwelle der Romantik war hier verwirklicht.

de.wikipedia.org

Er stopfte Vögel aus, fertigte aber auch Zeichnungen der Vögel nach der Natur an, um ihre Farbenpracht noch besser festzuhalten.

de.wikipedia.org