nemško » francoski

Prevodi za „Gewissenskonflikt“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

Gewissenskonflikt SAM. m. spol

Gewissenskonflikt
débat m. spol de conscience
in einen Gewissenskonflikt geraten
se trouver confronté(e) à un cas de conscience

Primeri uporabe besede Gewissenskonflikt

in einen Gewissenskonflikt geraten
se trouver confronté(e) à un cas de conscience
jdn in einen Gewissenskonflikt hineintreiben
plonger qn dans un débat de conscience

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie entzieht sich einem eindeutigen Schema von Gut und Böse und löst bei den handelnden Personen meist Gewissenskonflikte aus.
de.wikipedia.org
Auch ein im Roman vorkommender Gewissenskonflikt um eine Abtreibung hätten einen realen Ursprung im Leben des Dichters.
de.wikipedia.org
In einer späteren Folge kommt er in einen Gewissenskonflikt, als ihn die Mitglieder seiner ehemaligen Gang aufsuchen, und er sich ihnen anschließen soll.
de.wikipedia.org
Zu Gewissenskonflikten führt auch die Frage, ob man immer die Wahrheit sagen muss, und die Problematik des politischen Engagements der Schriftsteller schlechthin.
de.wikipedia.org
Ihr fällt es jedoch sehr schwer, die kleinen Betrügereien der Leute indirekt zu unterstützen, sodass die Anwältin immer wieder in einen Gewissenskonflikt gerät.
de.wikipedia.org
Dies brachte unter anderem einige Theologieprofessoren in schwere Gewissenskonflikte.
de.wikipedia.org
Leider macht der König sie jedoch zu seiner Mätresse und bringt Vater und Sohn, gleichermaßen treu und voller Respekt vor seiner Person, in einen Gewissenskonflikt.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Gewissenskonflikten ist sie dann stets gezwungen, wieder zu ihrer gewohnten Rolle zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Doch wurde er zeitlebens immer wieder von schweren Gewissenskonflikten belastet, die teilweise in den Schilderungen seiner Visionen fassbar sind.
de.wikipedia.org
Alle Versuchspersonen im Originalversuch zeigten einen aufgewühlten Gemütszustand, hatten Gewissenskonflikte und waren aufgeregt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gewissenskonflikt" v drugih jezikih

"Gewissenskonflikt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno