nemško » francoski

Invalide (Invalidin) <-n, -n> [ɪnvaˈlidə] SAM. m. spol (ž. spol)

invalide m. in ž. spol

invalid [ɪnvaˈliːt], invalide [ɪnvaˈliːdə] PRID.

Kriegsinvalide SAM. m. spol sklan. wie prid., -invalidin SAM. ž. spol

invalide m. in ž. spol de guerre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Neben einem Gesetz zur Krankenversicherung (1883) und einem Gesetz zur Unfallversicherung (1884) wurde unter ihm im Jahre 1889 ein Gesetz über die Invaliden- und Altersversicherung verabschiedet.
de.wikipedia.org
Die bei der Verarbeitung eingeatmeten Dämpfe führten zu chronischem Husten, der so genannten „Hüttenkotze“, Rückenbeschwerden, aufgeplatzten Händen und Vergiftungen, und viele der Zinkarbeiter waren bereits mit 45 Jahren Invaliden.
de.wikipedia.org
Die Einführung der Invaliden- und Hinterbliebenenrente für Arbeitnehmer in der Privatwirtschaft erfolgte 1957.
de.wikipedia.org
Bereits 1875 wurde die tausendste Schnellpresse ausgeliefert, für die Arbeiter wurden eine Fabrik-Krankenkasse sowie ein Invaliden- und Pensionsfonds eingerichtet.
de.wikipedia.org
Weitere 1400 starben später an ihren Erfrierungen und 450 blieben Invaliden.
de.wikipedia.org
Nach der Erweiterung der Leistungen auf eine Unfallversicherung folgte 1869 eine Invaliden- und Sterbekasse.
de.wikipedia.org
Der Rentenbestand der Anstalt, der 1923 mit rund 400 Invaliden-, Witwen- und Waisenrenten begann, stieg bis 1934 auf über 25.000 Renten an.
de.wikipedia.org
Im Gedenken an ihren Mann stiftete sie bereits 1895 eine Kranken-, Invaliden- und Sterbekasse für die Belegschaft.
de.wikipedia.org
Wegen fehlender Gelder war die Unterstützung der 1803 erfassten 18 Invaliden und 18 Hilfsbedürftigen nur unzureichend.
de.wikipedia.org
Die Beschäftigten, Invaliden und Hinterbliebenen erhielten Kohle zu Vorzugspreisen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina