Prevodi za „Kopilot“ v slovarju nemško » francoski

Kopilot(in) [ˈkoːpiloːt] SAM. m. spol(ž. spol)

Kopilot(in)

copilote m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Außer Lema und seiner Frau starben die Pilotin und der Kopilot.

de.wikipedia.org

Zum Unfallzeitpunkt hatte der Kopilot keine gültige Verkehrspilotenlizenz und der Kapitän hatte den Beginn seiner vorgeschriebenen Ruhezeit um mindestens 2 Stunden und 47 Minuten überschritten.

de.wikipedia.org

Der Kopilot wurde leicht, die drei anderen Besatzungsmitglieder nicht verletzt.

de.wikipedia.org

Noch während der Kopilot mit dem Fluglotsen sprach, kippte das Flugzeug über die Nase ab und ging in einen Sinkflug über.

de.wikipedia.org

01:24:01: Der Kopilot bittet den Fluglotsen um das Kommando zum Treibstoffablassen.

de.wikipedia.org

So musste ihn der Kopilot beispielsweise darauf hinweisen, dass die zunächst freigegebene Flughöhe von 900 Metern nicht 1000 Fuß entspräche.

de.wikipedia.org

Dem Kopiloten gelang es nicht, die Koordinaten des Funkfeuers in das Trägheitsnavigationssystem einzugeben, sodass der Kapitän diese Aufgabe übernehmen musste.

de.wikipedia.org

Der Kopilot brach danach den Anflug sofort ab, deaktivierte den Autopiloten und leitete ein manuelles Durchstartmanöver ein.

de.wikipedia.org

Drei Sekunden später fragte der Kopilot nach, ob er das Fahrwerk einziehen solle, erhielt aber keine Antwort.

de.wikipedia.org

Der Kopilot kam ums Leben, der Kapitän und zwei Ingenieure überlebten verletzt.

de.wikipedia.org