Prevodi za „Raumordnungspolitik“ v slovarju nemško » francoski

Raumordnungspolitik SAM. ž. spol

Raumordnungspolitik

politique ž. spol de l'aménagement du territoire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Archäologen sollen an der Raumordnungspolitik beteiligt und in alle Stadien der Erschließungspläne eingebunden werden, ebenso in die Umweltverträglichkeitsprüfungen.

de.wikipedia.org

Ein wichtiges Element der darin zum Ausdruck kommenden Raumordnungspolitik liegt in der Ausrichtung auf die dezentrale Konzentration, also auf ein Netz von kompakten Siedlungsgebieten unterschiedlicher Grösse.

de.wikipedia.org

Der Zuzug wurde von der österreichischen Verwaltung organisiert und die Bevölkerungs- und Raumordnungspolitik systematisch betrieben.

de.wikipedia.org

Er hat das Ziel, neue Instrumente zur Umsetzung der Raumordnungspolitik zu erproben und den Erfahrungsaustausch zwischen der Öffentlichkeit und regionalen Akteuren zu fördern.

de.wikipedia.org

Mit der Konzipierung der Homelands versuchten die Apartheidsideologen eine hauptsächlich ökonomisch begründete Raumordnungspolitik umzusetzen.

de.wikipedia.org

Kritiker bemängelten, dass die Trasse den Grundgedanken der Raumordnungspolitik zuwidergelaufen wäre, der eine ausreichende Versorgung mit Verkehrsinfrastruktur und eine angemessene Verkehrsbedienung für alle Teilräume des Bundesgebietes vorsah.

de.wikipedia.org

Die Zonenrandförderung wurde 1965 zu einem Grundsatz der Raumordnungspolitik erhoben.

de.wikipedia.org