Prevodi za „Unterbewertung“ v slovarju nemško » francoski

Unterbewertung SAM. ž. spol

Unterbewertung

sous-estimation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dies führte zu einer Unterbewertung des Goldes und nachlassender währungspolitischer Disziplin.

de.wikipedia.org

Eine Über- bzw. Unterbewertung liegt vor, wenn einheimische Güter aufgrund des aktuellen Wechselkurses teurer bzw. günstiger als äquivalente Güter im Ausland sind.

de.wikipedia.org

Dadurch kann auch eine Unterbewertung des Unternehmens entstehen, d. h. das Unternehmen wird unter seinem „wahren“ Wert gehandelt.

de.wikipedia.org

Liegt ein Marktwert unter dem inneren Wert, spricht man von Unterbewertung (), im umgekehrten Fall von Überbewertung ().

de.wikipedia.org

Sie können sowohl durch eine Unterbewertung von Vermögen als auch durch eine Überbewertung von Schulden entstehen.

de.wikipedia.org

Ein Wert kleiner 1 zeigt eine Unterbewertung, ein Wert größer 1 eine Überbewertung an.

de.wikipedia.org

Fehlerhafte Unterbewertungen von Systemschnittstellen und Batchverarbeitung sind häufig auf deren mangelnde fachlich-funktionale Spezifikation zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Unterbewertung bedeutet bei Vermögensgegenständen, dass nach dem Niederstwertprinzip die Anschaffungs-/Herstellungskosten heranzuziehen sind oder ein niedrigerer Wert am Bilanzstichtag.

de.wikipedia.org

Die Frage nach der Abgrenzung zwischen Neurosen und Psychosen ergibt sich aus vorgenannter Konsequenz möglicher Unterbewertung psychogentischer Zusammenhänge bzw. möglicher Überbewertung von kausal-naturwissenschaftlichen Zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Die offiziellen Zahlen von nur 200 toten Zivilisten erscheine als grobe Unterbewertung.

de.wikipedia.org