nemško » francoski

Prevodi za „aufgesaugt“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

auf|saugen GLAG. preh. glag. prav. o neprav.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. aufsaugen fig. ur. jez. (aufnehmen):

jds Worte [in sich tož.] aufsaugen
boire les paroles de qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bei Webspinnen werden die Verdauungsenzyme in die Beute nach einem Biss eingespritzt und nach einiger Zeit wieder mit der verflüssigten Nahrung aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Da das Menstruationsblut bereits im Körper aufgesaugt wird, gerät es nicht in Verbindung mit Sauerstoff.
de.wikipedia.org
Es werde viel Wasser mit den Bermudashorts aufgesaugt und aus dem Becken getragen.
de.wikipedia.org
Im Haarschopf wird das austretende Sekret kapillar aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Diese werden von der auswechselbaren Filtermatte aufgesaugt, die zumeist aus einem Kunststoffvlies oder spezieller Filterpappe besteht.
de.wikipedia.org
Hierbei wird ca. 7–10 Tage alter Hausstaub mittels eines beutellosen Staubsaugers von Fußboden aufgesaugt und danach im Labor untersucht.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die verflüssigte Nahrung so zusammen mit dem Enzym in den Rüssel aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Die Kahmhaut kann auch mit Zeitungspapier, das man kurz auf die Wasseroberfläche legt, aufgesaugt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch werden gesundheits- und umweltgefährdende Benzoldämpfe weitgehend aufgesaugt.
de.wikipedia.org
Das Wasser und die Hitze des Feuers müssen so bemessen sein, dass das Wasser völlig vom Reis aufgesaugt wurde, wenn die Paella fertig ist.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno