nemško » francoski

Prevodi za „formlose“ v slovarju nemško » francoski (Skoči na francosko » nemški)

I . formlos PRID.

1. formlos (gestaltlos):

formlos
informe

2. formlos (zwanglos):

formlos
sans cérémonie

II . formlos PRISL.

Primeri uporabe besede formlose

formlose Hypothek
promesse ž. spol d'hypothèque

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Grundsätzlich ist die Erteilung der Vollmacht formlos; sie kann demnach auch durch schlüssiges Handeln (konkludent) erteilt werden.
de.wikipedia.org
Ein formloser Rechtsbehelf ist dabei immer formlos, fristlos und kostenlos.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Gerichts wird ein Verfahren vom unzuständigen an den richtigen Spruchkörper formlos abgegeben oder verwiesen.
de.wikipedia.org
Um die regelmäßigen, aber formlosen Zusammenkünfte zu strukturieren, entschloss man sich zur Ausfassung einer Kneipordnung.
de.wikipedia.org
Die am meisten verbreiteten Philosophien sehen die verschiedenen Götter und Göttinnen als verschiedene Formen des höchsten Einen, das letztlich formlos ist.
de.wikipedia.org
Die Ermächtigung kann dagegen auch von Privatpersonen formlos erteilt werden.
de.wikipedia.org
Er ist die Stätte des formlosen, den Sinnen unzugänglichen, rein geistigen Seins, das unwandelbar ist.
de.wikipedia.org
Für ihn war Gott körperlos, formlos, und ohne Attribute.
de.wikipedia.org
Solche Garderobe wurde nur von höher gestellten Frauen getragen, andere trugen auch in dieser Zeit einfache formlose Kleider.
de.wikipedia.org
Dieses Kolloquium wird formlos abgehalten, um den Parlamentariern und Ministern die Möglichkeit zu geben, ihre Meinung freimütig zu äußern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno