nemško » francoski
Ogledujete si podobne rezultate: kriminalisieren , Entkriminalisierung , kriminalistisch , Kriminalmuseum , Kriminalistik in Kriminalist

kriminalisieren* GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. kriminalisieren (als Verbrechen hinstellen):

etw kriminalisieren
faire un crime de qc
etw kriminalisieren
considérer qc comme un crime

2. kriminalisieren (zur Kriminalität verleiten):

jdn kriminalisieren
pousser qn à la délinquance

Entkriminalisierung <-; brez mn.> SAM. ž. spol

I . kriminalistisch PRID.

II . kriminalistisch PRISL.

Kriminalist(in) <-en, -en> [kriminaˈlɪst] SAM. m. spol(ž. spol)

Kriminalistik <-> [kriminaˈlɪstɪk] SAM. ž. spol

Kriminalmuseum SAM. sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zu einer Kriminalisierung der Proteste trug ein langer Katalog von Rechtsverschärfungen bei.
de.wikipedia.org
Die Gefahr der Kriminalisierung bürgerrechtlichen Protests werde durch den Vorfall bestätigt.
de.wikipedia.org
Hier wird die Möglichkeit des staatlichen Missbrauchs für eine pauschale Kriminalisierung der gesamten Bevölkerung gesehen.
de.wikipedia.org
Oft unterstützen Feministinnen die Kriminalisierung der Kunden, während sie die Kriminalisierung von Prostituierten ablehnen.
de.wikipedia.org
Dies wurde jedoch von der kompletten baskischen Gemeinde kritisiert, die in der Abschaffung dieser politischen Subjekte eine Kriminalisierung des baskischen Nationalismus sah.
de.wikipedia.org
Die Betroffenen erfahren, dass ihnen Rechte zustehen, diese von staatlichen Stellen vermehrt geachtet werden und sie weniger der Kriminalisierung ausgesetzt sind.
de.wikipedia.org
Oft wird zwischen Muslimen und der Kriminalisierung von Homosexualität ein direkter Zusammenhang gesehen.
de.wikipedia.org
Sie brachte die Besorgnis einer erheblichen und europaweiten „Kriminalisierung der Sexualität Jugendlicher“ zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Er verschärfte noch einmal die pauschal seit langem vorgenommene Kriminalisierung der Bewohnerschaft und deren kollektive Ausgrenzung als regionale Randgruppe durch die Mehrheitsbevölkerung.
de.wikipedia.org
Daneben soll mit diesem Sprachgebrauch auch der Stigmatisierung und Kriminalisierung der Betroffenen vorgebeugt werden.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "kriminalisierung" v drugih jezikih

"kriminalisierung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno