Prevodi za „seifenbad“ v slovarju nemško » francoski

Wellenbad SAM. sr. spol

Wellenbad

piscine ž. spol à vagues

seifen

seifen → einseifen

glej tudi einseifen

ein|seifen GLAG. preh. glag.

1. einseifen:

einseifen

savonner

jdn/sich einseifen

savonner qn/se savonner

sich daj. das Gesicht einseifen

se savonner le visage

sich daj. das Gesicht einseifen (mit Rasierseife)

se savonner la barbe [ou le visage]

2. einseifen pog. (mit Schnee einreiben):

jdn mit Schnee einseifen

frictionner qn de neige

3. einseifen pog. (hintergehen):

einseifen

rouler pog.

Seifenblase SAM. ž. spol

Seifenblase

bulle ž. spol de savon

fraza:

wie eine Seifenblase zerplatzen Hoffnung, Illusion:

s'envoler

Augenbad SAM. sr. spol

Augenbad

bain m. spol oculaire

Hallenbad SAM. sr. spol

Hallenbad

piscine ž. spol couverte

Sonnenbad SAM. sr. spol

Sonnenbad

bain m. spol de soleil

Wannenbad SAM. sr. spol

Wannenbad

bain m. spol

Seifenlauge SAM. ž. spol

Seifenlauge

lessive ž. spol

Seifenoper SAM. ž. spol

Seifenoper

soap-opéra m. spol

Seifenschale SAM. ž. spol

Seifenschale

porte-savon m. spol

Seifenschaum SAM. m. spol

Seifenschaum

mousse ž. spol [de savon]

Seifenwasser SAM. sr. spol

Seifenwasser

eau ž. spol savonneuse