Prevodi za „tropenhaus“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Treppenhaus SAM. sr. spol

Treppenhaus

cage ž. spol d'escalier

Puppenhaus SAM. sr. spol

Puppenhaus

maison ž. spol de poupée

Armenhaus SAM. sr. spol

1. Armenhaus ZGOD.:

Armenhaus

asile m. spol

2. Armenhaus fig.:

Armenhaus

région ž. spol déshéritée

das Armenhaus Asiens

le parent pauvre de l'Asie

Irrenhaus SAM. sr. spol

Irrenhaus star.:

Irrenhaus

maison ž. spol de fous star.

fraza:

bald reif fürs Irrenhaus sein pog.

être bon(ne) pour l'asile pog.

das ist ja hier wie im Irrenhaus! pog.

on se croirait chez les fous ici !

Tropenhelm SAM. m. spol

Tropenhelm

casque m. spol colonial

Tropenholz SAM. sr. spol

Tropenholz

bois m. spol exotique

Tropenwald SAM. m. spol

Tropenwald

forêt ž. spol tropicale

Affenhaus SAM. sr. spol

Affenhaus

pavillon m. spol des singes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

1981 wurde das Tropenhaus eröffnet, in den nächsten Jahren wurden weitere Außenanlagen fertiggestellt.

de.wikipedia.org

1997 wurden zwei Tropenhäuser erstellt und weitere Erweiterungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Idee, das Bergwasser für eine Störzucht und der Produktion von tropischen Früchten zu nutzen, wurde durch das 2009 eröffnete Tropenhaus umgesetzt.

de.wikipedia.org

So verfügt der Garten über ein Tropenhaus, ein Subtropenhaus, ein Gewächshaus für Kakteen sowie eines mit Seerosen.

de.wikipedia.org

Das Tropenhaus unterscheidet sich von anderen Gewächshäusern durch seine hohe Durchschnittstemperatur und den hohen Luftfeuchtegrad.

de.wikipedia.org

Das acht Meter hohe Tropenhaus besitzt eine Grundfläche von 143 Quadratmetern und wurde 1965 eröffnet.

de.wikipedia.org

Das Tropenhaus mit 17 Meter Höhe und 713 m² Größe vermittelt dem Besucher den Eindruck, sich mitten in einem Dschungel zu befinden.

de.wikipedia.org

Das 25 Meter hohe, 30 Meter breite, und 60 Meter lange Große Tropenhaus ist das höchste Gewächshaus der Welt.

de.wikipedia.org

In beiden Tropenhäusern ist eine Gruppe von Straußwachteln unterwegs.

de.wikipedia.org

Dieses Tropenhaus ist auch die Heimstatt zweier weiblicher Brauen-Glattstirnkaimane, die sich ihr Becken mit Wasserschildkröten und diversen Buntbarschen teilen.

de.wikipedia.org