Alleinherrscher v slovarju PONS

Prevodi za Alleinherrscher v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za Alleinherrscher v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
samodržac
Alleinherrscher m
autokrat
Alleinherrscher m
monarh
Alleinherrscher m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Zentrum des Modells steht der Kaiser (), der seine Legitimation als Alleinherrscher der Welt () von einem ihm übertragenen Mandat des Himmels ableitet.
de.wikipedia.org
Der Tyrann stärkte seine bürgerliche Anhängerschaft, bis sie sich gegen den Adel so nachhaltig durchgesetzt hatte, dass sie des Alleinherrschers nicht mehr bedurfte.
de.wikipedia.org
Um die Tyrannei zu verhindern, muss die Gewalt des Alleinherrschers eingeschränkt sein.
de.wikipedia.org
Manche Kommunen wurden von Alleinherrschern regiert, die eine Gewaltherrschaft errichtet oder geerbt hatten.
de.wikipedia.org
Mitten auf der Bühne entledigt er sich all seiner Handicaps, ruft sich als Alleinherrscher aus und sucht auch gleich noch eine passende Königin.
de.wikipedia.org
Innerhalb ihres Glashüttengutes waren sie die absoluten Alleinherrscher.
de.wikipedia.org
Durch Unterschlagung von Geld, das für einen Tempelbau bestimmt war, warb er Söldner an und machte sich in einem Staatsstreich zum Alleinherrscher (Tyrannen) der Stadt.
de.wikipedia.org
324 wurde er unbeschränkter Alleinherrscher und versuchte nun, die gescheiterten Staatsreformen seiner Vorgänger durchzuführen: nicht mehr gegen die Kirche, sondern mit ihrer Hilfe.
de.wikipedia.org
Gemäß der Theologie und „Königsideologie“ der alten Ägypter ist der König ein singuläres, göttliches Wesen, und daher nur als Alleinherrscher vorzustellen.
de.wikipedia.org
Nur die beklemmende Vorahnung seines Gastfreunds deutet darauf, dass dem erfolgsgewohnten Alleinherrscher eine jähe Schicksalswende und ein schreckliches Ende bevorstehen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Alleinherrscher" v drugih jezikih

"Alleinherrscher" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno