Fahrzeughalter v slovarju PONS

Prevodi za Fahrzeughalter v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Fahrzeughalter <-s, Fahrzeughalter> SAM. m, Fahrzeughalterin SAM. f <Fahrzeughalterin, -innen>

Prevodi za Fahrzeughalter v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
vlasnik vozila
Fahrzeughalter m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dadurch musste der Fahrzeughalter die Maut nicht mehr proaktiv zahlen, entging Bußgeldern und bekam bei Nichtentdeckung durch die Kameras sogar „freie“ Fahrten.
de.wikipedia.org
Ab 2006 enthielt die Fahrzeugnummer statt des Eigentumscodes den Ländercode, der Fahrzeughalter wird seitdem mit der Fahrzeughalterkennzeichnung, einem maximal fünfstelligen Buchstabencode angezeigt.
de.wikipedia.org
Seit einiger Zeit lassen die Fahrzeughalter das Kennzeichen auch in sämtliche Scheiben des Fahrzeuges eingravieren (Sandstrahl-Technik).
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Fahrzeugführer steht der Fahrzeughalter, das ist der Besitzer des Fahrzeuges.
de.wikipedia.org
Gleiches kann gelten, falls ein Fahrzeughalter sein Fahrzeug einer ersichtlich fahruntüchtigen Person überlässt.
de.wikipedia.org
Einen Fahrzeughalter trifft eine sekundäre Darlegungslast, wenn ihn ein privater Betreiber eines unentgeltlichen Parkplatzes auf ein "erhöhtes Parkentgelt" in Anspruch nimmt.
de.wikipedia.org
Von dort erhält der Fahrzeughalter dann einen entsprechenden Anpassungsbescheid.
de.wikipedia.org
Problematisch ist unter anderem die Anonymverfügung, die insbesondere in der Radarüberwachung gegen den Fahrzeughalter ausgesprochen wird.
de.wikipedia.org
Der Fahrzeughalter bestreitet zudem die Kosten und zieht den Nutzen aus seiner Verwendung.
de.wikipedia.org
Neben dem Fahrzeughalter, der eingetragenen Person in den Zulassungsbescheinigungen und dem Eigentümer, kann im Übrigen auch der Versicherungsnehmer und der Besitzer des Fahrzeugs unterschieden werden.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Fahrzeughalter" v drugih jezikih

"Fahrzeughalter" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno