Triumphator v slovarju PONS

Prevodi za Triumphator v slovarju hrvaščina»nemščina

Individual translation pairs
slavodobitnik
Triumphator m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Marke „Triumphator“ der Löwenbräu AG wurde von der Unionsbrauerei Schülein & Cie. im Zuge der Fusion übernommen, ebenso die Marke „Hellquell“.
de.wikipedia.org
Der Triumphator und seine Taten, besonders die Unterwerfung der Gegner im Kampf und das eigentliche Kampfgeschehen stehen in bildlichen Darstellungen in der Regel im Vordergrund.
de.wikipedia.org
Über den von korinthischen Säulen getragenen Gebälk, das mit Halbfiguren und Akanthusornament verziert ist, erhob sich die von Engelsfiguren flankierte Christusfigur als Triumphator.
de.wikipedia.org
In deren Fall hielt allerdings ein hinter dem Kaiser stehender Sklave dem Triumphator zusätzlich einen Goldkranz (lat.
de.wikipedia.org
Die Allegorie der Demut wäre dann als Mahnung an den Triumphator zu verstehen.
de.wikipedia.org
Der Triumphator gelobt in seinem Überschwang, dass an diesem Freudentag aus allen Brunnen statt Wasser Wein fließen möge.
de.wikipedia.org
Solche Quadrigen stellten im Allgemeinen den Kaiser als Triumphator dar.
de.wikipedia.org
Dieser taucht während dieser Besprechung höchstselbst als Triumphator auf, kann aber seine Verbannung nicht abwenden.
de.wikipedia.org
Sie zeigt einen byzantinischen Kaiser als Triumphator zu Pferde.
de.wikipedia.org
Die Kränze wurden dabei nicht nur vom Triumphator, sondern von allen Teilnehmern des Triumphzuges getragen, mit Ausnahme der Sklaven.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Triumphator" v drugih jezikih

"Triumphator" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno