assistieren v slovarju PONS

Prevodi za assistieren v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Prevodi za assistieren v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Individual translation pairs
assistieren (kod gen bei dat und dat/dat)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Özaltındere assistierte diesem fortan nicht mehr als Torwarttrainer, sondern als Co-Trainer.
de.wikipedia.org
Beim assistierten Wiedereinstieg werden das gekenterte und wieder aufgerichtete Boot und das Helferboot parallel nebeneinander positioniert (daher auch Parallel-Methode genannt).
de.wikipedia.org
Er kam in 16 Ligaspielen für die A-Auswahl zum Einsatz, in denen er einen Treffer erzielte und einen assistierte.
de.wikipedia.org
Bald assistierte sie ihm, indem sie für ihn Einträge in Spielberichtsbögen wie Auswechslungen und Kartenvergabe vornahm.
de.wikipedia.org
Bei Operationen assistierte er; oft besorgte er die Narkosen.
de.wikipedia.org
Damit hatte er bei allen wesentlichen Physiologen der Welt dieser Zeit assistiert bzw. studiert.
de.wikipedia.org
Die Ultraschalltelemetrie ermöglicht Höhenmessung und automatische Höhenstabilisierung sowie assistierte Geschwindigkeitskontrolle.
de.wikipedia.org
Sie sollten an diesem Tag den Klosterfischern bei der Entenjagd assistieren.
de.wikipedia.org
Gegenüber der seit mehr als 40 Jahren etablierten manuellen Katarakt-Operation stellt die Femtosekundenlaser-assistierte Operationsmethode eine Weiterentwicklung dar.
de.wikipedia.org
Bei Zweierkanus können sich die Kanuten gegenseitig assistieren, indem der eine das Boot stabilisiert während der andere wiedereinsteigt.
de.wikipedia.org

"assistieren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski