Prevodi za „Berufseignung“ v slovarju nemško » italijanski

Berufsbildung <-, -en> SAM. f

Berufsbildung

formazione f professionale

Berufsberatung SAM. f

Berufsberatung

orientamento m professionale

Berufskleidung SAM. f

Berufskleidung

abbigliamento m da lavoro

Berufserfahrung SAM. f

Berufserfahrung

esperienza f professionale

Berufsvereinigung <Berufsvereinigung, -en> SAM. f

Berufsvereinigung → Berufsverband

glej tudi Berufsverband

Berufsverband <-[e]s, -verbände> SAM. m

Berufsverband

associazione f di categoria

Berufsausübung <Berufsausübung> SAM. f

Berufsausübung

esercizio m di una professione

Berufsausbildung SAM. f

Berufsausbildung

formazione f professionale

Berufung <-, -en> SAM. f

1. Berufung:

Berufung

nomina f

eine Berufung erhalten

ricevere una nomina

2. Berufung (Befähigung):

Berufung

vocazione f

eine Berufung zum Arzt

una vocazione per la medicina

3. Berufung:

unter Berufung auf jdn/etw

richiamandosi a qn/facendo riferimento a qc

fraza:

Berufung einlegen JUR

fare ricorso

in die Berufung gehen

ricorrere in appello

I . berufsmäßig PRID.

berufsmäßig

di professione, professionale

ein berufsmäßiger Spieler

un giocatore di professione

II . berufsmäßig PRISL.

berufsmäßig

professionalmente, per professione

berufstätig PRID.

berufstätig

attivo

berufstätig sein

lavorare, esercitare una professione

berufserfahren PRID.

berufserfahren

che ha esperienza professionale

Berufsorientierung SAM.

Geslo uporabnika

Berufsorientierung ž. spol

orientamento professionale m. spol

Berufsberatungstag SAM.

Geslo uporabnika

Berufsberatungtag m. spol

giornata di orientamento al lavoro ž. spol