nemško » italijanski
Ogledujete si podobne rezultate: Verwirkung , Gegenwirkung , Nebenwirkung , Netzwirkung , Hemmwirkung , Heilwirkung , Erwirkung , Einwirkung , Tiefenwirkung , Hebelwirkung , Dauerwirkung , Breitenwirkung , Rückwirkung , Raumwirkung , Mitwirkung , Auswirkung in Fernlenkung

Verwirkung <Verwirkung> SAM. f JUR

Nebenwirkung SAM. f

Gegenwirkung SAM. f

Einwirkung SAM. f

Erwirkung <Erwirkung, -en> SAM. f

Heilwirkung SAM. f

Hemmwirkung <Hemmwirkung, -en> SAM. f

Netzwirkung <Netzwirkung, -en> SAM. f

Tiefenwirkung <Tiefenwirkung, -en> SAM. f

1. Tiefenwirkung:

Tiefenwirkung
effetto m in profondità

2. Tiefenwirkung (eines Bildes):

Tiefenwirkung
profondità f
Tiefenwirkung
effetto m di profondità

Dauerwirkung <Dauerwirkung, -en> SAM. f

Hebelwirkung SAM. f

Breitenwirkung <Breitenwirkung, -en> SAM. f

1. Breitenwirkung:

Breitenwirkung
grande effetto m

2. Breitenwirkung (von Personen):

Breitenwirkung
grande influenza f

Fernlenkung SAM. f

Auswirkung SAM. f

Mitwirkung SAM. f

2. Mitwirkung FILM :

Mitwirkung
partecipazione f

Raumwirkung <Raumwirkung, -en> SAM. f

1. Raumwirkung ARCH :

Raumwirkung
effetto m dei volumi

2. Raumwirkung PHYS (vom Ton):

Raumwirkung
effetto m stereofonico

Rückwirkung <Rückwirkung, -en> SAM. f

2. Rückwirkung (rückwirkende Gültigkeit):

Rückwirkung
retroattività f
Rückwirkung
retroazione f
mit Rückwirkung
con valore retroattivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Darin lehnte er eine Fernwirkung der Gravitationskräfte ab und vertrat die Auffassung eines mit der Masse eines Körpers verbundenen Gravitationsfeldes.
de.wikipedia.org
Der Gedanke an eine Fernwirkung der elektrischen Kräfte, wie ihn das coulombsche Gesetz implizierte, bereitete ihm Unbehagen.
de.wikipedia.org
Später wurde das Konzept aus der Optik auch auf Elektrodynamik und Gravitation übertragen, vor allem um auf Fernwirkung basierende Annahmen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Durch die Bildhauergruppe entstanden monumentale Steinskulpturen, die auf Fernwirkung ausgerichtet waren.
de.wikipedia.org
Kommt es hier dennoch zu einem Ermittlungsfehler, soll nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts auch eine Fernwirkung greifen.
de.wikipedia.org
Da die flache Insel an der höchsten Stelle lediglich neun Meter hoch ist, hat das Gotteshaus eine große Fernwirkung.
de.wikipedia.org
Der barocke Zentralbau der Rundkirche hat eine große Fernwirkung.
de.wikipedia.org
Die Karsdorfer Störung gilt als Resultat einer Nordost-gerichteten Kompression der sächsisch-böhmischen Kruste infolge der Fernwirkung der Alpen-Entstehung.
de.wikipedia.org
Aus heraldischer Sicht ist dies eine ungeeignete Kombination, da sich die beiden Farben gegenseitig neutralisieren und das Wappen keine Fernwirkung entfalten kann.
de.wikipedia.org
Diese waren jedoch wesentlich größer und einzelne Stofffetzen waren so groß wie Putzlappen, sodass die Fernwirkung und Dichte dieser Netze effektiver war.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Fernwirkung" v drugih jezikih

"Fernwirkung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno