Prevodi za „Friedenssicherung“ v slovarju nemško » italijanski

Friedenssicherung <Friedenssicherung> SAM. f

Friedenssicherung

mantenimento m della pace, peacekeeping m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In dessen Schriftenreihen veröffentlichte er viele Beiträge zur friedensethischen Tradition der katholischen Kirche sowie zu aktuellen Themen der Friedenssicherung, insbesondere nach dem Ende des Ost-West-Konflikts.

de.wikipedia.org

Zweck des Vereins ist die Untersuchung der psychosozialen Aspekte der Friedenssicherung, Völkerverständigung und Abrüstung und die Verbreitung von Kenntnissen auf diesen Gebieten.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne dient eine Friedensmission als Friedenssicherung der Weltorganisation.

de.wikipedia.org

Einmal aktiviert, war es in der Lage, als seegestütztes Kommandozentrum während des Beginns von Operationen zur Friedenssicherung oder für Kampfeinsätze zu dienen.

de.wikipedia.org

Motiv und Ziel der Gründung der politischen Vereinigung war die Friedenssicherung gegen die erstarkenden lokalen Landesherren, die die aufstrebenden Städte in ihrem Entfaltungsraum versuchten einzuengen.

de.wikipedia.org

Diese beschränkten sich nicht auf schlichte Verwaltungsaufgaben der Staaten, sondern beinhalteten insbesondere Mechanismen zur Friedenssicherung und Konfliktlösung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist sie bei der Aufruhr-Unterdrückung, Friedenssicherung und Begleitung tätig.

de.wikipedia.org

Der vollständige Abzug der russischen Friedenstruppen soll innerhalb von zehn Tagen nach der Installation internationaler Mechanismen zur Friedenssicherung erfolgen.

de.wikipedia.org

Das politische Konzept vereinigt Gesichtspunkte der Menschenrechte, der menschlichen Entwicklung, der Friedenssicherung und der Konfliktprävention.

de.wikipedia.org

Der Begriff umfasst politische Aktionen, die zur Friedenssicherung in einem Krisengebiet beitragen.

de.wikipedia.org