nemško » italijanski

Prevodi za „Gold“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Gold
samostalnik
Schwarz-Rot-Gold
samostalnik

Gold <-[e]s> SAM. nt

Schwarz-Rot-Gold <-[e]s> SAM. nt , Schwarzrotgold

Primeri uporabe besede Gold

24-karätiges Gold
oro a 24 carati
flüssiges Gold
oro nero, petrolio
die Jagd nach Gold fig
la corsa all’oro
eine Platte aus Gold
una placca d’oro
ein Ring aus Gold
un anello d’oro
ein Barren Gold
un lingotto d’oro
nach Gold schürfen
cercare l’oro
das Schwarz-Rot-Gold
il nero-rosso-oro (della bandiera tedesca)
Morgenstunde hat Gold im Munde sprichw
il mattino ha l’oro in bocca
eine mit Gold betresste Uniform
un’uniforme con galloni d’oro, gallonata d’oro
das ist nicht mit Gold aufzuwiegen
vale tant’oro quanto pesa
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold sprichw
la parola è d’argento, il silenzio è d’oro
es ist nicht alles Gold, was glänzt
non è tutto oro quel che luccica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zuerst war der Ort ein Fundort für Gold und Silber, ein Jahrzehnt später folgte der wirtschaftliche Aufschwung.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einer Unterbewertung des Goldes und nachlassender währungspolitischer Disziplin.
de.wikipedia.org
1987 erkämpfte sie sich Gold und Bronze bei den Junioren-Europameisterschaften.
de.wikipedia.org
50 Jahre waren nur noch ausländische Gold- und Kupfermünzen im Umlauf.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Gespalten von Gold und Rot; vorne nebeneinander drei bewurzelte grüne Flachspflanzen mit blauen Blüten, hinten zwei schräg gekreuzte silberne Nagelschmiedhämmer.
de.wikipedia.org
Er ist durch Stuckdekorationen und eine ausschließlich in Weiß und Gold gehaltene Ausstattung geprägt.
de.wikipedia.org
In den Sagen ist von vielen Schätzen die Rede, etwa von einer Kutsche aus purem Gold.
de.wikipedia.org
Hellblau steht für den Himmel, Gold für die Sonne und Forstgrün für die Saatenfelder.
de.wikipedia.org
Sie durchsuchen die Esel und müssen feststellen, dass das Entscheidende fehlt: die Beutel mit dem Gold.
de.wikipedia.org
Meist wird im Vorfeld mit einer Kupfer-Gold- oder Kupfer-Rot-Tönung gearbeitet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gold" v drugih jezikih

"Gold" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno