Prevodi za „Pickelhaube“ v slovarju nemško » italijanski

Pickelhaube <Pickelhaube, -n> SAM. f

Pickelhaube

elmo m chiodato, col chiodo

Pickelhaube SAM.

Geslo uporabnika

Pickelhaube (Helm mit Spitze) ž. spol

elmo chiodato m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Das Denkmal bestand aus einem hohen Sockel aus finnischem rotem Granit mit einer Statue des reitenden Kaisers in Felduniform mit der charakteristischen Pickelhaube.

de.wikipedia.org

Wann der Waffenrock und der Helm (Pickelhaube) eingeführt wurden, ist unklar, vermutlich spätestens 1895.

de.wikipedia.org

Der Narrenpolizist ist mit einer Uniform und badischer Pickelhaube bekleidet.

de.wikipedia.org

Er überlebte nur durch die sein Haupt schützende Pickelhaube.

de.wikipedia.org

Dort wurde die Pickelhaube bald als typisch preußisch-deutsche Kopfbedeckung bzw. als Sinnbild des preußischen Militarismus betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Land-Gendarmerie übernahm 1846 die grünen Waffenröcke und Pickelhauben nach preußischem Muster.

de.wikipedia.org

Am Helm (ugspr.: Pickelhaube) trugen die Soldaten den gelbmetallenen bzw. vergoldeten Linienadler.

de.wikipedia.org

Die deutsche Pickelhaube wurde 1916 durch den charakteristischen Stahlhelm Modell 1916 (M1916) ersetzt, der 1917 und 1918 noch leicht modifiziert wurde.

de.wikipedia.org

Der Tschako wurde durch den Helm (Pickelhaube) und das Kollett durch den Waffenrock ersetzt.

de.wikipedia.org

Der Bronzeadler bewacht mit ausgebreiteten Schwingen eine auf einem Kissen abgelegte, lorbeerumkränzte Pickelhaube und einen Säbel.

de.wikipedia.org