nemško » italijanski

rauswerfen <wirft, warf, geworfen> GLAG. trans ugs

Raubewurf <-[e]s> SAM. m

Raubewurf → Rauputz

glej tudi Rauputz

Rauputz <-es> SAM. m

Diskuswurf <-[e]s, -würfe> SAM. m

Schleimauswurf <-[e]s> SAM. m

rauschen GLAG. intr

3. rauschen (murmeln):

4. rauschen (Wasser):

5. rauschen (Laub):

rauschhaft PRID.

Raus­wurf SAM.

Geslo uporabnika
Raus­wurf (Rausschmiss) m. spol pog.
cacciata ž. spol
Raus­wurf (Auswurf) m. spol pog.
espulsione ž. spol
Raus­wurf (Kündigung) m. spol pog.
licenziamento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Gruppe begründete außerdem, dass auch Radkes Probleme mit Betäubungsmitteln und diverse Aufenthalte in Entzugskliniken zu dem Rauswurf geführt haben.
de.wikipedia.org
Ständig kiebitzt er und hat dafür schon einmal eine schallende Ohrfeige erhalten, anschließender Rauswurf inklusive.
de.wikipedia.org
Diesmal ging die Band auch auf Gründe für den Rauswurf ein.
de.wikipedia.org
Dies führte bereits wenige Wochen nach Beginn der Tournee zum Rauswurf der Vorband.
de.wikipedia.org
Nach seinem Rauswurf aus der Nationalmannschaft wechselte er 1989 zu den Profis.
de.wikipedia.org
Die vertraglich vereinbarten Kündigungsfristen wurden zwar eingehalten, jedoch nur deshalb „um den Betroffenen keine juristische Handhabe gegen ihren Rauswurf zu bieten“.
de.wikipedia.org
Die Geste sei jenseits aller türkischen Bräuche und Traditionen, begründete die Vereinsführung den Rauswurf.
de.wikipedia.org
Der Kriegsversehrte verliert beim Rauswurf eine seiner Armprothesen.
de.wikipedia.org
Wohl auch, um auf sich aufmerksam zu machen, richtete er ein Jahr zuvor eine Bombendrohung gegen die Schule und entging nur knapp dem Rauswurf.
de.wikipedia.org
Das Orchester zeichnete sich durch eine strenge Disziplin aus; Alkoholexzesse oder Drogenkonsum wurden mit dem sofortigen Rauswurf geahndet.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "Rauswurf" v drugih jezikih

"Rauswurf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski