Prevodi za „Trattasi“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

Tratte <Tratte, -n> SAM. f

Tratte

tratta f

eine Tratte auf jemanden ausstellen, ziehen

emettere, spiccare una tratta su qn

eine Tratte annehmen, einlösen

accettare, pagare una tratta

Stasi <Stasi> SAM. f, Stasi SAM. m <-[s]> obs

Stasi okrajšava od Staatssicherheit, Staatssicherheitsdienst ex-ddr ugs

Stasi

Stasi f

glej tudi Staatssicherheitsdienst

Staatssicherheitsdienst <-[e]s> SAM. m ex-rdt

Staatssicherheitsdienst

servizio m di sicurezza nazionale (= polizia politica segreta)

Entrattung <Entrattung, -en> SAM. f

Entrattung

derattizzazione f

tratzen GLAG. trans reg , trätzen

1. tratzen:

tratzen

stuzzicare, punzecchiare

2. tratzen (spötteln):

tratzen

prendere in giro

Fantasia <Fantasia, -s> SAM. f

1. Fantasia (bei den Arabern):

Fantasia

fantasia f

2. Fantasia → Fantasie

glej tudi Fantasie

Fantasie <-, -n> SAM. f

1. Fantasie:

Fantasie

fantasia f

sich in Fantasien flüchten

abbandonarsi alle proprie fantasie

eine Fantasie von Mozart spielen MUS

suonare una fantasia di Mozart

2. Fantasie MED :

Fantasie pl

allucinazioni fpl

Fantasie <-, -n> SAM. f

1. Fantasie:

Fantasie

fantasia f

sich in Fantasien flüchten

abbandonarsi alle proprie fantasie

eine Fantasie von Mozart spielen MUS

suonare una fantasia di Mozart

2. Fantasie MED :

Fantasie pl

allucinazioni fpl