Prevodi za „Vergnügungsviertel“ v slovarju nemško » italijanski

Vergnügungsviertel <-s, -> SAM. nt

Vergnügungsviertel

quartiere m dei divertimenti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Somit ist die Gegend ein beliebtes Vergnügungsviertel.

de.wikipedia.org

Er beginnt in den untersten Bereichen der Stadt, in denen die einfachen Bevölkerungsschichten zu Hause sind und wo sich auch die Vergnügungsviertel befinden.

de.wikipedia.org

1926 heiratete sie einen Mann, der ihr das Schreiben verbot und sich im Vergnügungsviertel eine Geschlechtskrankheit zuzog.

de.wikipedia.org

Das Eindringen in das Vergnügungsviertel geschah vor allem durch die griechischen Pelzwerker.

de.wikipedia.org

Meist werden allein unterwegs befindliche oder alkoholisierte Opfer in Vergnügungsvierteln bevorzugt.

de.wikipedia.org

Sein guter Ruf gerät immer mehr ins Wanken, da man ihn in den Vergnügungsvierteln zu erkennen beginnt.

de.wikipedia.org

Von 19 Uhr bis 1 Uhr morgens waren weite Gebiete der Stadt, insbesondere im Zentrum und in den Geschäfts- und Vergnügungsvierteln illuminiert.

de.wikipedia.org

In dem Vergnügungsviertel vor den Toren der Stadt herrschte buntes Treiben: Von den 138 Häusern waren 58 im Besitz einer Schankberechtigung.

de.wikipedia.org

Das Leben in abgehobenen Kreisen, Klatsch, die Vorgänge am Theater und in den Vergnügungsvierteln stellt die Hauptthemen dar.

de.wikipedia.org

Resultat ist die Herausbildung von Einheiten kommunalen Lebens mit besonderen sozialen und kulturellen Eigenschaften: Vom Banken- bis zum Vergnügungsviertel, von der ethnischen Enklave bis zum Villenviertel.

de.wikipedia.org