Prevodi za „Zwischenzeit“ v slovarju nemško » italijanski

Zwischenzeit SAM. f

in der Zwischenzeit

nel frattempo

Primeri uporabe besede Zwischenzeit

in der Zwischenzeit

nel frattempo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In der Zwischenzeit stärken sich die Burschen mit Wein.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit ist die Sammlung durch Schenkungen weiterer Apotheken weiter gewachsen.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit stieg er jedoch zu Offiziersanwärter auf und lernte einen Kampfstil, für den er zwei Kukrischwerter nutzt.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit blieben die bisherigen Richter weiter im Amt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde der in den Plänen aus den 1970er Jahren vorgesehene Abschnitt zwischen den Ausfahrten 4 und 7 in der Zwischenzeit aufgegeben.

de.wikipedia.org

Dafür hat die Stoppuhr rechts vom Hauptdrücker eine weitere Taste, mit der die Zwischenzeit angezeigt werden kann, während die Uhr im Hintergrund weiterläuft.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen hat sich in der Zwischenzeit vom Kleinsthersteller von Rennwagen zu einem respektierten Fabrikanten spezialisierter Rennfahrzeuge entwickelt.

de.wikipedia.org

Damit werden die mysteriösen Ereignisse der Zwischenzeit im Rückblick nachvollziehbar.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit haben sich die Dorfrocker für das entstandene Foto bei dem Pfarrer des Ortes entschuldigt und ein Kirchenkonzert angekündigt.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit von der Aufnahme bis zur Veröffentlichung im Jahr 2009 hatte die Band nach einem passenden Label gesucht und eine lange Pause gemacht.

de.wikipedia.org