Prevodi za „aleinn“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

I . allein PRID.

allein

solo, da solo

allein reisen

viaggiare da solo

ganz allein

solo soletto

II . allein PRISL.

allein

solo, soltanto

er allein ist daran schuld

lui solo ne ha colpa

allein stehend

senza famiglia, solo

talein PRISL.

talein

nella valle

alpin PRID.

alpin

alpino

alsdann PRISL.

1. alsdann obs :

alsdann

poi, quindi

2. alsdann (auffordender Ausruf):

alsdann reg

allora, avanti

alert PRID.

alert

svelto, sveglio, pronto

Unsinn <-[e]s> SAM. m

1. Unsinn:

Unsinn

nonsenso m

Unsinn

assurdità f

es ist ein Unsinn zu glauben/denken, dass …

è assurdo credere/pensare che …

2. Unsinn (Unfug):

Unsinn

sciocchezze fpl

Unsinn

fesserie fpl

Unsinn machen (od treiben)

fare fesserie

rede keinen Unsinn!

non dire sciocchezze!

Beginn <-[e]s> SAM. m

Beginn

inizio m

zu Beginn

all’inizio

Alwin Eigenn. m

Alwin

Albino m

Albino <-s, -s> SAM. m

Albino

albino m , -a f

Alpini SAM. pl MIL

Alpini

alpini mpl

Gewinn SAM.

Geslo uporabnika

einen Gewinn abwerfen

realizzare un profitto