nemško » italijanski

Prevodi za „außereheliche“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hinzu kommt, dass außereheliche Verbindungen insbesondere von der katholischen Kirche als sündig bewertet wurden (siehe Ehebruch im Christentum).
de.wikipedia.org
Allerdings machte ein Skandal um eine außereheliche Affäre mit der Leiterin eines Schwesternheims diesen Plänen ein Ende.
de.wikipedia.org
Neben der reinen Vernunftehe ohne Liebe steht mehr oder weniger gleichberechtigt die Liebesheirat, das außereheliche Verhältnis und die rein platonische Freundschaft zwischen Mann und Frau.
de.wikipedia.org
Beide gestanden sich Ende 1938 ihre Liebe ein; und ab 1940 führten sie eine außereheliche Beziehung.
de.wikipedia.org
Es handelte sich jedoch nicht um eine Ehe, sondern um eine außereheliche Liaison.
de.wikipedia.org
Hinzu kam ein schmutziger Scheidungskrieg: Esser hatte seit 1926 mehrere außereheliche Beziehungen gepflegt.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert wurden Lichtkerzen, Spielabende, Kegelspiel, außereheliche Schwangerschaften und Fastnachtsbräuche nach kriminalistischen Verhören mit Geld- und Freiheitsstrafen belegt.
de.wikipedia.org
Außereheliche Sexualkontakte konnten um 60 % reduziert werden – gegenüber Staaten mit Kondom-Kampagnen.
de.wikipedia.org
Vorgeworfen wurden ihr vor- und außereheliche Beziehungen zu anderen Männern.
de.wikipedia.org
Der Scheidung waren bereits mehrere außereheliche Affären vorausgegangen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski