Prevodi za „bem��nteln“ v slovarju nemško » italijanski

bemänteln GLAG. trans

bemänteln

mascherare, velare, celare

einen Fehler bemänteln

mascherare un errore

bemängeln GLAG. trans

etwas bemängeln

criticare qc

zehnteln GLAG. trans

zehnteln

dividere in dieci parti

bemäkeln GLAG. trans ugs

etwas bemäkeln

trovare da ridire su qc , criticare qc (in modo meschino)

bemogeln GLAG. trans ugs

bemogeln

imbrogliare, fregare

jemanden beim Kartenspiel bemogeln

imbrogliare qn a carte

betiteln GLAG. trans

1. betiteln:

etwas betiteln

(in)titolare qc

fraza:

jemanden (mit) Doktor betiteln

chiamare qn dottore

Bemäntelung <Bemäntelung, -en> SAM. f

Bemäntelung

mascheramento m

quanteln +haben GLAG. intr PHYS

quanteln

quantizzare

umtiteln GLAG. trans

umtiteln

intitolare diversamente, reintitolare

erbetteln GLAG. trans

erbetteln

ottenere mendicando

eine Erlaubnis erbetteln fig

mendicare un permesso