Prevodi za „düngen“ v slovarju nemško » italijanski

düngen GLAG. trans

düngen

concimare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Nach der Blüte kann auch alle zwei Wochen gedüngt werden, da die Pflanze in dieser Phase neue Triebe ausbildet.

de.wikipedia.org

Da das Abwasser noch viele Nährstoffe enthielt, wurden die hauptsächlich leichten Sandböden der Rieselfelder gut gedüngt und der Anbau landwirtschaftlicher Kulturen wurde auf ihnen möglich.

de.wikipedia.org

Um eine dauerhafte Ernte zu erzielen, sollten Obstbäume etwa alle zwei Jahre zu Beginn des Jahres im Frühjahr gedüngt werden.

de.wikipedia.org

Wichtig ist es zudem, die Pflanze regelmäßig zu düngen.

de.wikipedia.org

Um die Ernte zu verbessern, ist die Pflanze mit Ammoniumsulfat oder Harnstoff zu düngen.

de.wikipedia.org

Es ist verboten, die Kalkkuppen zu düngen, zu walzen und zu schleppen.

de.wikipedia.org

Die Hofgemeinschaft benutzt keine chemischen Unkrautvernichter und auch keine tierischen Düngemittel wie Gülle, Mist oder Horn und düngt mit Gemüseabfällen und pflanzlichen Düngerpellets.

de.wikipedia.org

Dabei wird sie beschnitten, dürre Zweige werden entfernt und sie wird gedüngt.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einer dicken fruchtbaren Erdschicht bedeckt, die durch die benachbarten Vulkane mit Vulkanasche gedüngt wurden.

de.wikipedia.org

Werden die Kulturen jedoch zu stark gedüngt, können die Erträge wieder sinken.

de.wikipedia.org