nemško » italijanski

Prevodi za „freilassen“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

freilassen <irr> GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom
freilassen
rilasciare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die letzten wegen ihrer Homosexualität Gefangenen wurden erst ein Jahr danach freigelassen.
de.wikipedia.org
Als er am Hühnerstall ankommt, sind die Hühner schon in einem riesigen Stall freigelassen worden.
de.wikipedia.org
Sie drohten mit Ermordung, falls ihre inhaftierten Freunde nicht freigelassen würden.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft gab kurze Zeit später an, die Anklagen gegen die inhaftierten Bergarbeiter beim nächsten Gerichtstermin „vorläufig“ zurückziehen zu wollen und diese unter Auflagen freizulassen.
de.wikipedia.org
Dieser wird jedoch anstatt über einen Helm über einen durchgehenden Schlauch beatmet, der das Gesicht mit einschließt und keinen Sichtbereich freilässt.
de.wikipedia.org
Jeder Festgenommene ist unverzüglich der nächsten sachlich zuständigen Behörde zu übergeben, oder aber – wenn der Grund der Festnehmung schon vorher entfällt – freizulassen.
de.wikipedia.org
Als weitere Bedrohung kommt das Freilassen von Kolonien an nichtheimischen Orten dazu.
de.wikipedia.org
Der Minister sperrt sie in eine dritte, noch größere Kammer und verspricht ihr, sie freizulassen, wenn sie es nochmal schafft.
de.wikipedia.org
Die Schuppen fallen meist beim Freilassen der Samen einzeln ab, oder bei wenigen Arten verbleiben sie über den Winter im Fruchtstand.
de.wikipedia.org
Während andere Gefangene bald wieder freigelassen wurden, blieb er teilweise in strenger Einzelhaft.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "freilassen" v drugih jezikih

"freilassen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno