nemško » italijanski

Prevodi za „gestreckt“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
gestreckt
strecken
I. glagol II. glagol

gestreckt PRID., GLAG. pperf

1. gestreckt → strecken

2. gestreckt:

in gestrecktem Galopp
al gran galoppo a. fig

3. gestreckt:

gestreckter Winkel GEOM
angolo piatto

glej tudi strecken

I . strecken GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. strecken (in eine gerade Haltung bringen):

strecken
(di)stendere
die Beine von sich strecken
distendere le gambe

2. strecken (recken):

strecken
stirare

4. strecken GASTR :

strecken
allungare

II . strecken GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . strecken GLAG. trans

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. strecken (in eine gerade Haltung bringen):

strecken
(di)stendere
die Beine von sich strecken
distendere le gambe

2. strecken (recken):

strecken
stirare

4. strecken GASTR :

strecken
allungare

II . strecken GLAG. rfl

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede gestreckt

lang gestreckt
lungo, esteso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Um Kosten zu senken, soll die ursprünglich geplante sechsjährige Bauzeit um zwei Jahre gestreckt werden.
de.wikipedia.org
Die nicht vom Trama ablösbare Röhrenschicht ist weißlich, die Poren sind länglich gestreckt und 0,5–1,0 mm breit.
de.wikipedia.org
Ihre Mundanhänge hat sie beim Schwimmen so nach vorn gestreckt, dass sie vor der Mundöffnung einen Filtrierapparat bildeten.
de.wikipedia.org
Die Arten der Sektion Lycopersicoides sind aufrecht bis etwas gestreckt wachsende, mehrjährige Pflanzen.
de.wikipedia.org
Ausgangsposition des Liegestützes ist die Bauchlage, der Körper ist gestreckt.
de.wikipedia.org
Ihre Vorderflügel sind schmal, lang gestreckt und haben eine dottergelbe bis orange Grundfarbe, von der sich drei aus schwarzen Punkten gebildete Querreihen abheben.
de.wikipedia.org
Auf der Talfahrt kann die elektrische Bremse der Schiebelokomotive verschleißfrei zur Bremsleistung des Zuges beitragen und den Zug gestreckt halten.
de.wikipedia.org
Die Gemarkung ist leicht länglich in Nord-Süd-Richtung gestreckt.
de.wikipedia.org
Die Lendenwirbelsäule ist ausgesprochen gestreckt und erreicht mit 10 cm Länge mehr als die Hälfte der Länge der Brustwirbelsäule, die rund 15 cm misst.
de.wikipedia.org
Der Körper ist selbst für einen Bockkäfer außerordentlich gestreckt und schlank.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

"gestreckt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno