Prevodi za „idrulico“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

kurulisch PRID.

kurulisch

curule

betulich PRID.

betulich

premuroso

eine betuliche Art haben

avere dei modi premurosi

bläulich PRID.

bläulich

azzurrognolo, bluastro

fraulich PRID.

fraulich

femminile, da donna

gräulich PRID. (leicht grau)

gräulich

grigiastro

graulich PRID.

graulich

pauroso, lugubre, spaventoso

greulich

greulich → gräulich

glej tudi gräulich , gräulich

gräulich PRID.

1. gräulich (grauenhaft):

gräulich

orribile, orrendo

2. gräulich (sehr übel):

gräulich ugs

tremendo, terribile

gräulich PRID. (leicht grau)

gräulich

grigiastro

traulich PRID.

traulich

intimo, accogliente

I . treulich PRID. obs

treulich

fedele

II . treulich PRISL. obs

treulich

fedelmente

erfreulich PRID.

1. erfreulich:

erfreulich

bello

eine erfreuliche Nachricht

una bella notizia

2. erfreulich (angenehm):

erfreulich

piacevole

getreulich

getreulich → getreu

glej tudi getreu

getreu PRID.

getreu

fedele

ein getreuer Diener

un servitore fedele

eine getreue Reproduktion

una riproduzione fedele

getreu seinen Anweisungen

conforme alle sue indicazioni

verdaulich PRID.

verdaulich

digeribile

leicht verdaulich

facilmente digeribile

schwer verdaulich

indigesto

zutraulich PRID.

1. zutraulich:

zutraulich

fiducioso

2. zutraulich (zahm):

zutraulich

docile, mansueto