Prevodi za „limericken“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

einstricken GLAG. trans

ein Muster, Goldfäden einstricken

lavorare un disegno a maglia, inserire fili dorati nel lavoro a maglia

I . stricken GLAG. trans

stricken

fare a maglia

II . stricken GLAG. intr +haben

stricken

lavorare (a maglia)

umstricken GLAG. trans

1. umstricken (umgarnen):

umstricken

irretire

2. umstricken (umgeben):

umstricken obs

avvolgere

anstricken GLAG. trans

anstricken

lavorare (a maglia)

Ärmel, einen Rand an den Pullover anstricken

aggiungere le maniche, un bordo al maglione

I . eindicken GLAG. trans

eindicken

fare addensare, ispessire

eine Suppe mit Mehl eindicken

fare addensare una minestra con della farina

II . eindicken GLAG. intr +sein

eindicken

ispessirsi, addensarsi

einnicken +sein GLAG. intr ugs

einnicken

appisolarsi

bestricken GLAG.

Geslo uporabnika

jdn bestricken (bezaubern)

affascinare qu

umknicken GLAG.

Geslo uporabnika

mit dem Fuß umknicken

storcersi una caviglia

mit dem Fuß umknicken

slogarsi una caviglia

der Sturm hat die Bäume umgeknickt (etw so biegen, bis ein Knick entsteht)

la tempesta ha spezzato gli alberi