Prevodi za „morzem“ v slovarju nemško » italijanski

(Skoči na italijansko » nemški)

I . morden GLAG. intr +haben

morden

commettere un omicidio

II . morden GLAG. trans obs

morden

assassinare, uccidere

morgen PRISL.

morgen

domani

morgen früh

domani mattina

morgen Mittag

domani a mezzogiorno

morgen Abend

domani sera

morgen in einer Woche

tra nove giorni

morgen ist auch (noch) ein Tag

c’è tempo anche domani

die Technik von morgen

la tecnica del domani

an das Morgen glauben

credere nel domani

morsen GLAG. trans & intr +haben

morsen

telegrafare in morse

Morphem <-s, -e> SAM. nt

Morphem

morfema m

morgens PRISL.

morgens

di mattina

von morgens bis abends

dalla mattina alla sera

um sechs Uhr morgens

alle sei del mattino

Ekzem <-s, -e> SAM. nt MED

Ekzem

eczema m

Mores

jemanden Mores lehren

insegnare a qn le buone maniere

morbid PRID.

1. morbid (kränklich):

morbid

malaticcio

2. morbid (zart):

morbid

tenue, delicato

morbide Farben

colori tenui

3. morbid (morsch):

morbid

marcio a. fig

eine morbide Gesellschaft

una società marcia

Morgen <-s, Morgen> SAM. m

1. Morgen:

Morgen

mattino m

Morgen

mattina f

am nächsten Morgen

il mattino dopo

heute/gestern Morgen

questa/ieri mattina

guten Morgen!

buon giorno!

jemandem guten Morgen sagen

dire buon giorno a qn

2. Morgen (Feldmaß):

Morgen

iugero m

morgig PRID.

morgig

di domani

der morgige Tag wird ergeben, was passiert

domani sapremo cosa succede

morsch PRID.

morsch

marcio